布莱德

He had an active fantasy life, for example imagining that he had always intended to hold at Caen so Bradley could break out.

他有一种极为活跃的想象力，例如他一直坚持想象的是，他在卡昂动弹不得，是为了让布莱德利实现突破。

You see, if I had said 'no' to George Clooney, you would have come up with Brad Pitt.

你瞧，假如我对乔治说：'不'，你会再救上来一个布莱德-皮特。

Playing Mr D'Arcy was great fun but I'm not aware of any sex symbol status since taking on the role.

扮演Mr Darcy 非常有趣，但我不明白为什么自从这个角色以后，我成了性感偶像，在我看来，布莱德。

"In the technology area, we are still pioneering leading technology," Excelsior's Baird said.

"在技术领域，我们仍然技术先锋领域"艾克塞斯尔软件公司的布莱德表示。

Katze's leer was right out of a Hammer horror flic, I'm afraid so, Brad.

Katze's 的秋波是正确地从鎚惊骇 flic，恐怕如此，布莱德。

Brad Pitt, as the leader of an American Nazi-killing bri gade, is the head "basterd" and the marquee name, but it's Mr. Waltz, as many critics noted at Cannes, who owns the film.

布莱德彼特饰演美方歼灭纳粹部队的部队长，是「恶棍」头子和该片的金字招牌，然而正如许多影评人在坎城指出的，瓦尔兹才是全片的焦点。

Brad Pitt is a heartthrob for many young women.

布莱德E彼特是令许多年轻女性倾心的男子。

This, the latest novel by popular British novelist Nick Hornby, was nominated for the Whitbread Prize to the surprise of many.

令许多人出乎意料的是，这本由英国备受欢迎的小说家尼克·霍恩比推出的小说获得了"惠特布莱德奖"的提名。

Brad is talking to his friend, Lorraine, about ball games.

布莱德正在和他的朋友罗瑞安聊球赛的事。

There are a couple of timed encounters, it will be non-linear and you will be able to choose your encounters.

它和希尔斯布莱德有点像，它不是线性的，你可以选择自己的战斗。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。