巴基斯坦的

Security has been tightened across Pakistan for Ashura, which is the 10th day of the holy month of Muharram, a month of mourning often marred by bombings and fighting between Pakistan's Sunni Muslim majority and its Shiite minority.

因为伊斯兰教第一月的第10天的阿舒哈日的到来，巴基斯坦的安全进一步加强，一个月的哀悼经常被炸弹爆炸和巴基斯坦逊尼派教徒和什叶派教徒的争斗所损害。

"Rotarians in Pakistan and throughout the world stand with the people of Pakistan," said Scott at the 10 October NID kickoff."" We look forward to the day when we will celebrate our shared victory over polio.

"不论在巴基斯坦及全世界，扶轮社员都与巴基斯坦的人民同一阵线"史考特在10/10国家免疫日的揭幕式上说"我们期盼看到我们战胜小儿麻痹等疾病，共享胜利的那一天。"

He says he is a true Pakistani and his faith in Pakistan comes first.

他说，他是真正的巴基斯坦人，他对巴基斯坦的信念排在生命的第一位。

He added that the government was doing everything possible to surprise militant tactility around the Afghan border, and that such US attacks by unmanned drone aircraft violated Pakistani sovereignty.

他补充说到，巴基斯坦尽一些可能来激起阿富汗边境战斗分子的感觉，那就是美国无人驾驶飞机的袭击触犯了巴基斯坦的主权。

A number of Kashmiri separatist groups have links with the Taliban and Islamic fundamentalist organisations in Pakistan, and are stridently opposed to the support being given by Pakistan's military ruler General Pervez Musharraf to the US military.

大多数克什尔的分离集体与塔利班和巴基斯坦的原教旨主义组织有联系，因此他们叫嚣着反对巴基斯坦军事统治者穆沙拉夫将军对美军的支持。

Relish their vegetarian and non-vegetarian curries made in the original unimitable style of Indian and Pakistani Cuisine prepared by Indian and Pakistani Chefs brought especially from the mystery lands.

享受他们的素食主义食物和非素食咖喱你能体会原始和纯正印度和巴基斯坦风味。印度和巴基斯坦的厨师带来了别具一格的当地料理。

Holbrooke was on the third day of a visit to Pakistan to help President Barack Obama chart a new strategy to beat the insurgencies raging in Pakistan and Afghanistan.

这是 Holbrooke 访问巴基斯坦的第三天了，目的是为了帮助总统 Barack Obama 制定新的战略去打败在巴基斯坦和阿富汗猖獗的恐怖分子。

The battle for the future of the people of Pakistan rages in every village and on every city street corner.

这场争取巴基斯坦人未来的斗争遍布于巴基斯坦的每一座村庄和城市的每一个角落。

After the American-led intervention in 2001, both have rebated themselves across the border in Pakistan's lawless tribal regions, from where they wage a growing insurgency in southern Afghanistan, destabilise Pakistan and plot attacks against Western targets around the world.

美国于2001年带头对阿富汗进行了军事干涉，在那之后，塔利班和基地组织撤退到了巴基斯坦的部落地区，以这个无人管束的地区为基地，他们掀起了阿富汗南部的叛乱，使巴基斯坦的局面更加混乱，并策划对西方国家发动攻击，其袭击目标遍布世界各地。

David Lloyd , that superstar still life photographer, reports on his trip to Pakistan and we get a preview of his latest book – A Dream Unfolds which shows the work of Pakistan flower arrangers.

David Lloyd ，这位精于拍摄静物的摄影大师，发自巴基斯坦的报道，我们提前欣赏他的最新作品----《放飞梦想》（《A Dream Unfolds》），这本书介绍了巴基斯坦花艺师的工作情况。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。