巴基斯坦的

Its hands are full tackling the Taliban and al-Qaeda in the tribal areas of the country abutting Afghanistan.

巴基斯坦军方的全部精力都放在应对在毗邻阿富汗的部族地区内频繁活动的塔利班和基地组织。

"He's suffered and he's grown," says Agha Sieraaj Khan Durrani, who shared a jail cell with Mr. Zardari, and is now a minister in the government of the southwest province of Sindh, the heartland of the Bhutto political base.

扎尔达里当年的狱友、目前在巴基斯坦西南部信德省政府任部长的Agha Sieraaj Khan Durrani说，他经历过磨难，已经成长起来，他已成为一名出色的政治家。

Its companies continue, on average, to have a high dividend—4%—and alow price/earnings valuation—under 15 times.

大多数的巴基斯坦公司将继续享有大约4%的高额分红和大约15倍的收益估价。

It is now dominant in Iraq, Syria, Egypt and Northwest Africa, and has a strong presence in Central Asia and Anatolia and to a lesser extent in India and Pakistan.

现在是占优势的伊拉克，叙利亚，埃及和非洲西北部，有一个强有力的存在，在中亚和安纳托利亚，并在较小的程度上，在印度和巴基斯坦。

Pakistani Law in Hong Kong and China Securities research head of Owen said that although the global economy and the Mainland economy continued to slow down, it is believed that the bear market in the financial markets, the most difficult period is about to end, expected in the next 12 months will be volatile Reduced, but will continue to bear market in the state.

巴基斯坦法律在香港和中国证券研究部主管欧文表示，虽然全球经济和内地经济持续放缓，但相信在金融市场的熊市，最困难的时期即将结束在未来12个月，预计将波动减少，但将继续承担在该州的市场。

The Pakistani government must realize that kleptocracy can only continue for so long – eventually, they will be forced to choose: governing the periphery of their country benevolently or giving up power in the capital to mob rule.

巴基斯坦政府必须认识到，盗贼统治的国家只能持续这么长时间——最终，他们不得不选择：是仁慈地控制他们国家的周边地区，还是放弃首都的权力，采取暴民统治。

A suicide bomber has attacked a Pakistani checkpoint in the Khyber Pass on the border with Afghanistan, killing at least 22 people.

自杀炸弹袭击了在阿富汗边境开伯尔山口的一个巴基斯坦检查站，造成22人死亡，该地是塔利班武装分子经常攻击的地方。

The isolated landing strip in the Khyber Pass, just at the border of Afghanistan and Pakistan, was the perfect marketplace.

开伯尔山口地处阿富汗与巴基斯坦边境，而山口地区那个与外界隔绝的简易机场就是个最理想的交易场所。

Militants in Pakistan frequently attack cargo terminals and other stops used by vehicles,taking supplies to western troops through the Khyber Pass.

巴基斯坦境内的武装分子频繁地袭击通过Khyber Pass补给西部军队的车辆货运站和其他车站

Avaidue forces and Afganistanand NATO forces in Afghanistan, following an offensive against militants during the Cairo Passnear the Khyber Pass.

巴基斯坦为美国和北约在阿富汗的军队重新开放了军事供给要道，这发生在开伯尔山口附近对抗武装分子的袭击之后。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。