已经通过的

I know we've been through the toughest of times.

我知道我们已经通过最强硬的时代。

Peculiarities that pertain to past days, or have been unwarily adopted, should be guarded against; mysteries concerning knives, forks, and plates, or throwing 'an old shoe' after the bride, are highly reprehensible, and have long been exploded.

特点，与过去的日子，或者已经通过unwarily应防范；奥秘就刀、福克斯、盘、掷'老鞋'新娘后，十分可恶，早就爆炸。

China has been through a wrenching series of changes and experiments.

中国已经通过了一系列痛苦的变化和实验。

He asked, trembling all over and feeling that he was overcome and that his desire had already passed be yond control.

贵姓？'他问，擞各地和感觉，他克服了，他的愿望已经通过超越控制。

Amoroso expresses, business of large network operation has tried to avoid this one problem through enhancing the additional function of the network.

Amoroso表示，大型网络运营商已经通过增强网络的额外功能来试图避免这一问题。

Beneficiarys signed statement certifying that one complete set of non-negotiable documents has been sent via certified or resistred airmail to dallas2000corp,and also has been sent to appliant by fax

这是不是要我们出具一份证明证明全套的副本单据已经通过航空邮件寄给他们，还要发传真证明一下啊

If an applicant has already been subject to the IBIS and FBI fingerprint checks and is otherwise approvable and the FBI name check has been pending for more than 180 days, the application will be approved.

如果申请人已经通过了IBIS和FBI指纹调查，在FBI姓名调查申请提交了满180天的情况下，申请可以获得批准。

A Genin who's taken the Chuunin exam 4 times before, and failed.

以前已经参加4次中忍考试均未通过的下忍。

A hornito develops when lava is forced up through an opening in the cooled surface of a flow and then accumulates around the opening.

当熔岩通过已经冷凝的表面之开口被迫向上挤出时，就在开口周围堆积形成熔岩丘。

On Friday evening, Liang Yongli, another petitioner, agreed to meet local officials who had been hounding him by phone for days.

星期五晚上，另一个上访者梁永立同意去见他们的地方官员，这些地方官员已经通过电话找他好多天了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。