已知的

As you know, diamonds are one of the hardest substances known to man.

如你所知，钻石是人类已知的最困难的物质之一。

Now the anchor address of the RSDT…SLIC string has been moved, and the initial bit address of the string has to be made known to the system.

现在锚地址，该rsdt … slic字符串已被移动，并初步位地址的字符串要取得系统已知的。

In this paper the direct determination of the end-moments of rigid frameswith sidesway by the method of one-cycle moment distribution will be presented.

在算得各杆端修正刚构常数后，就可以用文中所建议的公式，从已知的由于荷载所生的定端力知求得各侧移值，并进而算得侧移所生的定端力矩。

HCV is now know to be the major cause of parenterally transmittednon-A,non-B hepatitis.until the virus was characterized,diagnosis was made by exclusion of all other known case of hepatitis.

丙型肝炎病毒是目前所知为主要原因肠胃传染非甲非乙型肝炎，直到病毒的特点是，诊断作了排斥所有其他已知的情况下，肝炎抗体，丙型肝炎病毒被发现，在过去八成患者记载翔实非甲非乙型肝炎肝炎世界广泛流行的丙型肝炎病毒是0.2 %，献血达80 %和静脉其它途径如共用针头职业接触血液和血液透析，但在接近半数的丙型肝炎病毒感染的传播途径则不详。

The method includes following steps: the three parallel edges whose interval are known and a straight line, intersecting with parallel line, whose slop is known are selected from traffic scene to be as the calibration target; each projection straight line corresponding to them in the image is found and the intersection coordinates of each projection line is figured out; according to the data, the focal length, direction and location parameters about the video cameral is figured out.

一种交通监视环境下的摄像机标定方法，从交通场景中选择出一组彼此间隔已知的三条平行边和一条斜率已知的与平行线相交的直线作为所需要的标定目标，找到它们在图像中所对应的各投影直线并求出各投影直线的所有交点坐标，根据这些数据求得摄像机的焦距、方向和位置参数。

Among this network, some interactions were obviously related to the regulatory mechanism of canonical Wnt pathway and noncanonical Wnt pathway, and others may play the roles in the biological function of Wnt pathway. The functions of the several interactions in this network have been revealed, and more research work is still in the process.

以11个已知的和在筛选过程中新发现的信号转导中心蛋白质分子为&诱饵蛋白&进行了大规模筛选，从超过1000个阳性克隆中总共获得约294种相互作用和259种cDNA，其中有超过10种相互作用已为前人所报道具有生物学意义。

Rather than seeing the myriad possibilities the future could hold, as the sorcerous Eldar claim they are able to, the visions he would experience were inevitably dark and troubled, the blackest paths the future could take unwinding before him.

这并非是灵族人所宣称他们所能达到的预知的能力，相反的，克兹所能经历的幻象只有黑暗和恐怖，是他已知的等待他的最可怕的黑暗未来。

I speak, myself, for those portions of your being that already understand.

我自己，我为你已已知的存有的那部分而说。

As you know, diamonds are one of the hardest substances known to man.

如你所知，钻石是一个最难的是人类已知的物质。

Selecting the better amplified from Diacylglycerol acyltransferase, gene, Acyl- desaturase gene ,then cloning sequencing, afer that, through the NCBI and nucleotide sequence to match homology , the results show that: cloning by the cassava, castor-oil plant Jatropha curcas DGAT and SAD genes and gene fragments have the high homology with other known plant DGAT genes and SAD genes .

从中筛选出扩增效果较好的二基甘油基转移(Diacylglycerol acyltransferase， DGAT)基因，硬脂-基载体蛋白脱饱和(Acyl- desaturase， SAD)基因克隆测序，经测序，通过NCBI与已知的核酸序列进行同源性比对，结果表明：克隆所获得的木薯、蓖麻和麻疯树 DGAT基因和SAD基因的片段与其它已知植物的DGAT基因和SAD基因具有很高的同源性。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。