已收到...

I'm calling to make sure you received my fax/e-mail order for the Mardi Gras beads.

我打来确认你们是否已收到我订的狂欢节珠鍊的传真电子邮件。

Two people show, be called on the net " terrorist ", already received tens of death is minatory.

两人都表示，在网上被称为"恐怖分子"，并已收到了数十个死亡威胁。

Of all the Minor Prophets the Book of Nahum has received the greatest and strongest light from the discoveries of the last half-century.

所有的小先知的那鸿书已收到的最大和最强烈的光线从发现过去半个世纪。

However ,you might want to talk to Ms .

我已收到你的电子邮件。

Air Force for the fiscal year 2010 production of more than 6,000 Joint Direct Attack Munition kits.

波音公司已收到美国空军一份修改合同，其中包括2010年生产6000多套联合制导攻击武器包。

According to our examination, as to November 22, 1999, NJGC had received from shareholders subscribed capital Say HK Dollar Fifty Eight Hundred and Ninety Thousand Four Hundred and Seven Only (HKD5,890,407), equivalent to Renminbi Say Sixty Three Hundred and Two Thousand Nine Hundred and Fifteen Point Four Nine Only (RMB6,302,915.49), wherein paid-in capital is RMB6,302,915.49 yuan, and total assets equal to above contributed capital is RMB6,302,915.49 yuan, all in the form of tangible assets.

根据我们的审验，截至1999年11月22日止，XXXX时装有限公司已收到其股东投入的资本伍佰捌拾玖万零肆佰零柒港元（HKD5，890，407），折合人民币陆佰叁拾万零贰仟玖佰壹拾伍元肆角玖分（RMB6，302，915.49）元。其中：实收资本RMB6，302，915.49 元，与上述投入资本相关的资产总额为人民币RMB6，302，915.49元，全部为实物资产。

Nucleonics, Inc., a biotechnology company focused on the development of novel expressed interfering RNA based therapeutics, announced today that it has received clearance from the US Food and Drug Administration for its Investigational New Drug application to begin a Phase 1 human safety study of Nucleonics' investigational eiRNA therapy for the treatment of chronic hepatitis B infection.

nucleonics公司，该公司是一家生物技术公司，专注于开发新型表达干扰核糖核酸方法根据疗法今天宣布，它已收到了手续，由美国食品和药物管理局，其在研新药应用展开第一阶段人体安全性研究nucleonics的侦查eirna疗法治疗慢性肝炎乙感染。

As a hot topic on and off campus, it has received much of public attention.

作为校园内外的热门话题，它已收到了许多市民的关注。

The LED on the board should blink and then stop, indicating that it has received the data.

黑板上的LED应该闪烁，然后停止，这表明它已收到的数据。

Thank you for your order sheet of Wall Units and Bedroom Suites and quotations for furniture, etc.

你公司组合立柜和卧室套件订货单以及家具等报价单均已收到，谢谢。

At the rear was an innovative combination transaxle with the gearbox, clutch, differential, and inboard-mounted drum brakes.

在后面是与变速箱，离合器，差的创新结合变速，和内侧安装鼓式制动器。

For more people can apprecaite and have the master work, there is reproduction painting appears in the market, the large various selection of paint,the high saturation of color plus the plentiful sfumato, to make the reproduction perfect copy and detail as original painting, so as to meet the requirment of amateurs who love art paintings,they do not need to pay high price to get classical paintings.

颜料色域广，色彩饱和度高，色彩层次丰富，图像色彩还原真实，能完美的复制原作，满足艺术爱好者欣赏，艺术爱好者们不用支付昂贵的价格就能拥有经典油画。