巩固

Of Long of chirp Υ of ∠ of violet alkyne fan, put forward " expand with consolidate the task of the Red Army "; 2 it is to emphasize " the lifeline that political job is a Red Army " important principle; 3 it is to establish the Red Army man is normal the school,; of talent of cadre of education Red Army 4 it is to improve martial technology, take a place seriously to arm.

中华全国苏维埃第一次代表大会召开后，红军建设开始了一个新的阶段：首先采取相应措施，提出"扩大与巩固红军的任务"；二是强调"政治工作是红军的生命线"的重要原则；三是创办红军正规学校，培养红军干部人才；四是提高军事技术，重视地方武装。

Has the alphabet soup of bailouts strengthened the financial system or simply put a band-aid over a festering wound?

财政救助这一碗字母花片汤能否巩固金融体系，还是仅仅在化脓的伤口上贴一小块护创胶布？

Following the dispute - filled early years Jacob Hutter's strong leadership from 1533 to 1536 consolidated this Anabaptist form.

争端之后-初来填补雅各布胡特尔的坚强领导1 533年至1 536年巩固了这一再洗礼派的形式。

The media in the dissemination of psychology as an analytical tool is the development of patterns of television programs, television programs are planed through the use of different symbols ,dissemination of audience psychology and consumer demand analysis, the completion of the building programs patterns, consolidation of television programs consumer market.

以电视传播和媒介心理学作为分析工具是符合电视节目形态发展规律的，电视节目的策划人正是通过利用节目中不同的传播符号和对受众消费需求心理和消费行为的分析，完成对节目形态的建构，巩固电视节目的消费市场。

Balance of arable land to increase its efforts to strengthen the management of land development and consolidation.

平衡耕地增加其努力，加强土地管理的发展和巩固。

Daughter of the Austrian Archduchess Maria Theresa, Marie Antoinette was only 14 when her mother and Louis XV of France sealed their Franco-Austrian alliance by giving her in marriage to the Frenth Dauphin.

玛丽。安唐妮是奥地利女大公玛丽亚。德利撒的女儿。她母亲和法王路易十五为了巩固法奥联盟，协议把她嫁给法国储君，当时她才十四岁。

Which enhanced the status of aria in opera much more.

从而更加巩固了咏叹调在其歌剧中的地位。

Many countries have spent vast sum of money on armament for the sake of self defense.

许多国家在武器方面花费大量的金钱以巩固国防。

No other market the world over can offer the late arriver an opportunity to reach the top overnight like the Chinese market does.

一招鲜遍天的市场：没有人是巩固的王者，全世界可能没有一个市场象中国这样给后来者机会一举夺魁。

Since she was appointed rather than elected, Mr Sarkozy's centre-right party is seeking to boost her standing by putting her top of the list for the next municipal elections in the bourgeois 7th arrondissement of Paris.

由于她的职位并非选举得来，而是被指任的，萨科齐所领导的右翼党派在第七次巴黎资产阶级会议上把她排在了下一轮部长选举人的首位，以巩固她的地位。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。