局促

Square metre if according to " although spadger is small, completely of the five internal organs " truth, just space gives the one room, one hall, one hutch, structure that defends, canning be imagined can be a kind of how constraint scene then.

39平方米假如按照&麻雀虽小，五脏俱全&的道理，硬是分隔出一室、一厅、一厨、一卫的格局，可想而知那会是怎样局促的一种情景。

Why the industrial products in modern China couldn't sell well on foreign market was because its poor quality, bad style, and unstandardized etc, and them its competitive power was very weak, and couldn't enlarge export effectively.

中国近代工业品在海外市场上的局促，主要在于质量低下、款式不对路、缺乏标准化和市场开拓不足，竞争力十分微弱，无法有效地扩大出口，比进口替代高一层次的出口替代始终不能发展起来。

Clutter is one thing that could easily turn your kitchen from vamped to cramped.?

凌乱是可能容易地转动您的从vamped的厨房到局促的一件事。？

I don't much like cities...always feel so crowded, hedged in.

我不太喜欢大都市……总觉得太拥挤，太局促了。

I thought that he was gonna be so hounded.

我当时认为他会感觉很局促。

The guests-Russian officers who were once his enemies, rival warlords squirming in dress uniforms, muftis in lambskin hats-brought sycophantic portraits, cars and other gifts fit for a Caucasian potentate.

客人们--一度为敌的俄国官员、制服下扭捏局促的军阀对手、戴着小羊皮帽的穆夫提（mufti，伊斯兰教高级神职人员--译注）们--带来了奉承性的肖像、汽车以及其它适合赠与高加索当权者的礼物。

She plodded on into the wood, knowing he was looking after her; he upset her so much, in spite of herself.

她局促地走到了树林里，她心里知道他正在后面望着她。她使他这样的不安而不能自抑。

She plodded on into the wood, knowing he was looking after her; he upset her so much, in spite of herself.

她局促地走到了树林里，她心里知道他正在后面望着她。

"I'm sorry, Miss Scarlett," he said and shuffled his feet nervously.

&对不起，思嘉小姐，&说着他局促地擦着他的脚。

In a country where humility and a community spirit are highly prized, the sight of the besuited Mr Hirano mucking in with the other cookery class members, like a well-meaning nephew slightly out of his depth, strikes a chord.

在一个谦卑和社区精神受到高度重视的国家，Hirano与其它烹饪课成员在一起的场景，就像一个恭谦的晚辈面对长辈时的局促，不过却很和谐。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。