少时

The eldest member of this club is Mr. Nguyen Danh Dien, 86. His passion for old bicycles is still as strong as when he was young. Others can easily see his passion for bicycles in his outfit, which is for professional cyclists.

俱乐部最年长的会员是86岁的阮名演，从他那套专业自行车运动员的行头就可以看出来，他对自行车的兴趣不减年少时。

As this approach reached the point of diminishing returns, new methods of studying the subsurface were needed.

在这样获得的成果逐渐减少时，不得不求助于研究地下地层的新方法。

The sign which impenetrates my works all through is called "Xiao Ming" by myself. When I was young I drew it with a particular doggerel on the papers.

一直贯穿于我作品中的人物符号我称呼它为"小明"，当我年少时一边念着顺口溜一边在纸上画出它的形象。

When Lin was a young man he usually wearing a shirt with bow tie to dress bright and pretty, Lin felt to dress in beautiful and proper form that is an enjoying of life and is a kind of manner to the person in the meantime. It seemed really exactitude in the modern society.

年少时爱漂亮，经常是衬衫、领结打扮得光鲜亮丽，阿泉师感觉穿著美观得体，就是人生的享受，同时也是对人的一种礼貌，这在现代社会似乎也是满正确的观念。

The alcoholic parent,druggie youth.

父母酗酒还是年少时也吸过毒

Potential Species' Distribution System, a new GIS-based system, has been designed and implemented to predict the potential distribution of species by using presence data only. The result, normally overpredicted by traditional Environment Envelope Model, is improved by using hierarchical cluster arithmetic that can reduce the influence caused by outliers.

在这一系统中，通过层次聚类算法对物种已知分布点数据进行处理，减少了异常值对预测结果的影响，从而解决了环境包络模型预测结果过于乐观的问题，在物种已知分布数据较少时也能取得较好的结果。

You swing your best when you have the fewest things to think about.

你顾虑最少时，才能挥出最好的杆。

It became obvious fairly early on that he was a gifted child.

他少时便显露出卓越的天分。

They were different in the response of the protein components to basic seedling,the Albumin and Globulin content were lower when the basic seedling was fewer,but the Glutelin and total protein content were higher.

不同蛋白组分对基本苗处理的反应有别，在基本苗较少时清蛋白和球蛋白含量较低，而谷蛋白和总蛋白含量较高。

It's good to have a large swap file on your computer especially when you have little memory.

在你的计算机设一个大的交换档是好的，特别是当记忆体太少时。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。