小村庄

Forbearers of the islanders appeared in the 1934 documentary film Man of Aran , which is also the name of a cologne made of aromas redolent of the islands' traditional boat-leather, tar, wood, and the sea.

在1934年的一部记录片—— Man of Aran 中，岛上的居民曾被提及。这个小村庄的名字亦被命名为一种古龙香水，这种香水带有当地传统的船皮、焦油、木材和海的芬芳。

Except for one or two places such as Zermatt and Chamonix, which had rapidly become popular, Alpine villages tended to be impoverished settlements cut off from civilization by the high mountains.

除了一到两个迅速流行的地方，比如Zermatt和Chamonix，阿尔卑斯的小村庄仍然因为无穷尽的山脉而与现代文明隔绝。

Beginning in a small 17th century village, you will journey to Paris and befriend the famous three Musketeers: Athos, Porthos, and Aramis.

开始在17世纪的一个小村庄，你将前往巴黎，笼络著名的三剑客：阿索斯，图斯和阿拉米斯。

To tell you about my self,i am miss Mami,24 yrs old , the only surviving daughter of my late parents,from Liberia Rep,in small town called grand bassa, i am 5.8tall 173cm,but i am presently in Dakar Senegal under asylum as a refugee under the,i am second year student in the university of Liberia studying mass communication before the death of my parents.

现在我想介绍一下我自己，我名为Mami，24岁，我是我已故父母唯一一个现存的女儿，我来自于利比里亚一个名为大芭莎的小村庄，我1米73高，我目前做为难民在塞内加尔首都达喀尔庇护所中避难（该庇护所所属于联合国难民事务办事处），在我父母死前我是利比里亚大学大众传媒专业二年级学生

In 2001, a Canadian inventor Jork Brender designed a hand-powered peanut sheller for a village in Mali. In one hour, it can shell about 56 kilograms of peanuts.

2001年，加拿大一位发明家，约克·布兰迪斯为马里的一个小村庄发明了一台手动花生脱壳机，该机器每小时大约能把56公斤花生的壳脱掉。

Noonday time, author ramble is in the ave of mulberry slope village is off-street, how to look here also unlike village of a hamlet, of greet is the picture that is full of contemporary breath everywhere: The building is bristly, street and broad, see air basking in a hammer to have the board of unripe sheepskin everywhere, brushy abb is showing Yin Guang below sunshine.

正午时分，笔者漫步在桑坡村的大街小巷，这里怎么看也不像一个小村庄，映入眼帘的到处是布满现代气息的画面：楼房林立，街道宽广，处处可见晾晒着钉有生羊皮的木板，毛茸茸的羊毛在阳光下闪着银光。

Xinhua net Yinchuan on August 15 report 15 days, connect the Ningxia Hui Autonomous Region as wireless broadband network homocentric county a devious hamlet Zhuang Wudao mountain child village, 2362 administrative village can pass Ningxia Internet and outside connection.

新华网银川8月15日电15日，随着无线宽带网络通到宁夏回族自治区同心县一个偏僻的小村庄五道岭子村，宁夏2362个行政村都可以通过互联网与外界联系。

A three hour drive will take you from the Pannonian plain where the sea once reigned, through a multitude of hills, valleys scattered with villages, towns, churches, forests, lakes, rivers and creeks, caves and fields to Primorska where the sea reigns today...

从以前有海的潘诺尼亚平原到海边仅仅要开车三个小时。之间有葡萄园，地步，山，小村庄，城市，教堂，河流，森林，草地，灰岩坑，山洞，胡，荒野，等。

The hunt for the puma began in a small village where a woman piking baachberries saw 'a barge cat' only five yards away from her.

搜寻美洲狮的工作是从一座小村庄开始的。

Denmark has banned them, as has the hamlet of Tiburon, California.

丹麦和加利福尼亚州提布荣的小村庄都已经禁止了它。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。