小木屋

They made Harrison -- a Virginia aristocrat -- a simple man of the people. His big home in Ohio became a log cabin. He exchanged his silk hat for the kind worn by farmers.

他们让哈里森，这位维吉尼亚的贵族表现出一个普通人的样子，他位于俄亥俄州的豪宅改变成一座小木屋，他将他那高贵的礼帽换成了农民所戴的帽子。

Her stepsister felt envious when she saw that and she also went to the cottage in the woods.

继母的女儿看到女孩儿说话时嘴里吐金子，非常嫉妒，于是，她也来到森林中的小木屋。

Stumpy opened the cabin door, and disappeared inside.

肥仔打开小木屋的门，消失在里面。

When morning came, Stumpy's cabin near the river was gone. Further down in the valley they found the body of its unlucky owner.

到黎明来临时，肥仔在河边的小木屋没了踪影，人们在山谷下游发现了这位不幸房东的尸体。

A street of bedraggled tenements; a broken-down fence; a ramshackle old pier; a tumble-down shack.

满街破旧的房屋；破旧的篱笆；摇摇欲坠的老码头；摇摇欲坠的小木屋。

Ulysses can accommodate 14 guests in 7 staterooms and 9 crew in as many cabins.

尤利西斯可容纳14位客人7特等客舱和9名尽可能多的小木屋。

To really commune with nature, pitch your tent at a campsite at Central Station, Lake Boomanjin, Lake McKenzie, Dundubara, Waddy Point, Wathumba, Dilli Village or Cathedral Beach.

或留住在离海滩仅数米之遥的费沙岛静居所宽敞的生态私人别墅里，何尝惬意！宜浪海滨度假村位于费沙岛的海边，这里有公寓、斜顶单元房、小木屋、大型游泳池和趣味海滩酒吧。

Canada fishing for walleye and northern pike in our fly in outpost cabins.

加拿大捕捞明和北部的狗在我们乘坐的前哨小木屋。

Spot squash, wolf down its second child cottage.

咯吱咯吱，大灰狼推倒了老二的小木屋。

The woodshed burnt down in half an hour.

小木屋半个小时就烧毁了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。