小型

They, respectively, pointed out the basic idea of campus architectural design: 1 campus architecture is the reflection of educational ideas, that is, the architectural explanation for the occurance of teaching and learning; 2 campus architecture is like a semi-detached small city and society.

这两位分别站在现代主义起始点与终点的建筑先哲，指明了校园建筑设计的两个基本理念：一是校园建筑对教育理念和教育精神的反映，也即是对"教授"行为发生的建筑阐释；二是校园建筑是一个半独立的小型城市、小型社会。

To find out behavioral characteristics of Tibet swine in Semitropics, 42 Tibet swine were introduced from Tibet to Guangzhou, and raised in close environment for a year in order to observe their routine behavior.

为了解西藏小型猪在亚热带地区的行为特性，对从西藏自治区偏僻山区引进到广州市的42头西藏小型猪，进行为期1年的封闭饲养，观察并记录其行为特性。

Piano The ancestry of the piano can be traced to the early keyboard instruments of the fifteenth and sixteenth centuries -the spinet, the dulcimer, and the the virginal.

钢琴 世纪早期的键盘乐器，钢琴的家系可以追溯至 15 至 16 世纪早期的键盘乐器，包括小型拨弦琴，括小型拨弦琴，洋琴和维金娜琴。

In juveniles, the structure of the tissues in the mesoyl layer were looser than the surface layer and there were more black chromatocytes in the surface layer than the mesohyl layer. The compositions of spicules were different in various stages of the sponge. There were no spicules in embryos and larvae. In juveniles, microscleres were the main components. However, megascleres of oxea and strongyle were the major types in adult.

在骨针组成方面，黑色软海绵随不同发育时期而有差异，在胚胎以及幼生阶段体内皆无骨针存在，白色及黑色幼体体内之骨针的组成为小型骨针，有oxyaster euaster及 oxyaster oxyspheraster两型，以及大型骨针尖杆体及二辐钝端骨针两型；而黑色软海绵成体的骨针组成为大型骨针，并未发现存在於幼体体内之小型骨针。

We needed a subcompact, and this was the best one you could buy for under $2,000

我们需要有一种超小型车，而这种就是不超过2，000美元能买到的最好的超小型车。

It was a small car,subcompact car,very popular

那是一种小型车，超小型车，很受欢迎

The Model 52 LCD 8-digit Miniature Electronic Counter offers a low cost general purpose miniature totalizer with a 10 year internal lithium battery.

52液晶显示器的型号的8位数小型电子计数器提供了一个低成本的通用小型算一个十年内部锂电池。

If you don't have this advantage but do have some electronics skills, you can put any one of a number of other miniature snap action ("tactile feel") switches in there if you can adapt them mechanically to the small circuit board and the activation spring from the foot treadle.

如果你没有这方面的优势，但也有一些电子技巧你可以在任何一个其他一些小型抢夺行动开关有你能适应机械式的小型电路板和活化春天从脚下的踏板。

Small turbojet engine: It is the latest technology to adopt the European system of the engine and provide the full set of engine control equipment, applicable to small-scale model airplane and flying targets.

小型涡轮喷气发动机：是采用欧洲最新技术的发动机系统，并提供该发动机的全套控制设备，适用于小型航空模型及飞行靶标。

The new plant produced the first batch of vehicles DKW two-stroke motorcycles, small cars and mini-van.

新厂生产的第一批车是DKW的两冲程摩托车、小型轿车和小型厢式货车。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。