小人物

Her husband is an absolute zero.

她的丈夫绝对是个小人物。

Why should I let some aggravating and delicious nobody ruin that?

为什么我要让一些恼人而美味的小人物毁了我？

Racine,"Andromache" He plays simple and concise, the story of a high degree of enrichment.

B喜剧作家：莫里哀《悭吝人》突破了古典主义的限制，主要写小人物和丑角。

The present authors, however, believe that this piece of work is also a model of Bildungsroman stories about anti-hero.

本文作者认为，此短篇小说亦是关于小人物或者"反英雄"成长历程的典型之作。

I'm a small potato, so I'm always beneath my boss notice.

我是个小人物，因此我总不为我的老板所注意。

Not only Homer, Dante, Goethe, not only Aristotle, Plato, Epictetus, not only Rabelais, Cervantes, Swift, not only Walt Whitman, Edgar Allan Poe, Baudelaire, Villon, Carducci, Manzoni, Lope de Vega, not only Nietzsche, Schopenhauer, Kant, Hegel, Darwin, Spencer, Huxley – not only these but all the small fry in between.

不仅读过荷马、但盯歌德、柏拉图、埃庇克泰德，不仅读过拉伯雷、塞万提斯、斯威夫特民不仅读过瓦尔特·惠特曼、埃德加·艾伦·坡、波德莱尔、维荣、卡尔杜齐、曼佐尼、洛卡·德·维加，也不仅读过尼采、叔本华、康德、黑格尔、达尔文、斯宾塞、赫胥黎—他不仅读过这些人的著述，还读过夹在这些大人物之间的所有小人物的作品。

Not only Home r, Dante, Goethe, not only Aristotle, Plato, Epictetus, not only Rabelais, Cervantes, Swift, not only Walt Whitman, Edgar Allan Poe, Baudelaire, Villon, Carducci, Manzoni, Lope de Vega, not only Nietzsche, Schopenhauer, Kant, Hegel, Darwin, Spencer, Huxley – not only these but all the small fry in between.

不仅读过荷马、但盯歌德、柏拉图、埃庇克泰德，不仅读过拉伯雷、塞万提斯、斯威夫特民不仅读过瓦尔特·惠特曼、埃德加·艾伦·坡、波德莱尔、维荣、卡尔杜齐、曼佐尼、洛卡·德·维加，也不仅读过尼采、叔本华、康德、黑格尔、达尔文、斯宾塞、赫胥黎—他不仅读过这些人的著述，还读过夹在这些大人物之间的所有小人物的作品。

I'm just a cog in the machine of a big insurance company.

我只是一家大保险公司的小人物。

Jim was only a very small cog in a very large criminal wheel .

吉姆只不过是一个大犯罪团体里的小人物。

She has only one eye with her ruddy-tinted light brown complexion, and she is a typical strong countrywoman as well.

每次看到她的辛劳，我总感觉到自己的卑微，深知许多小人物的伟大是不用一言就散发出来的。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。