对日照

MethodThe depths of plough layers, sunshine effects in seedling stage, resistances to Ernst damage, microclimatic effects such as soil moisture, rent system in filling stage, growth periods and grain weights of maize planted on ridge and in furrow were comparatively observed. The random arrangement was adopted in comparative observation with 4 replications.

方法］对种垄台与种垄沟玉米的耕作层温度、出苗期日照效应、抗御春秋霜低温冷害、土壤墒情等微气候效应以及玉米灌浆期根系生长状况、生育期及粒重进行对比观测，观测采用随机排列法，同时进行4次重复。

Phenological phase changes of populus simonii have not obvious response to precipitation and sunshine.

小叶杨物候期的变化对降水和日照的响应不明显。

Scientists are excited about a vitamin again. But unlike fads that sizzled and fizzled, the evidence this time is strong and keeps growing. If it bears out, it will challenge one of medicine's most fundamental beliefs: that people need to coat themselves with sunscreen whenever they're in the sun. Doing that may actually contribute to far more cancer deaths than it prevents, some researchers think.

美国研究人员近日发现，晒太阳可能有防治癌症的功效，因为越来越多的证据表明被称为&日照维生素&的维生素D对预防和治疗淋巴瘤、前列腺癌、肺癌、甚至皮肤癌等多种癌症有重要作用，尤其在防治结肠癌方面的表现最为突出。

Scientists are excited about avitamin again.But unlike fads that sizzled and fizzled,the evidence this time is strong and keeps growing.If it bears out,it will challenge one of medicine's most fundamental beliefs:that people need to coat themselves with sunscreen whenever they're in the sun.Doing that may actually contribute to far more cancer deaths than it prevents,some researchers think.

美国研究人员近日发现，晒太阳可能有防治癌症的功效，因为越来越多的证据表明被称为&日照维生素&的维生素D对预防和治疗淋巴瘤、前列腺癌、肺癌、甚至皮肤癌等多种癌症有重要作用，尤其在防治结肠癌方面的表现最为突出。

Only 1O-day pretreatment of germinated seeds at 5℃ or 10℃ was enough to enhance the floral bud differentiation in the spring variety'Duanye 13', whereas at least 20-day pretreatment was required for the promotion of floral bud differentiation in the winter variety'Yidianhong'. Non-vernalized'Duanyi 13'plants flowered 70 days after transplanting in a warm (above 15℃) and long photoperiod (16h) growth condition, but non-vernalized 'Yidianhong'plants did not flower 90 days after transplanting in the same growth condition as'Duanye 13'.

处理温度越低和/和处理时间越长，对花芽分化和开花的促进作用越明显；春性品种'短叶13'的萌动种子在5℃和10℃条件下处理10d就能显著促进其花芽分化，而且即使未经低温处理，并给予15℃以上的生长温度和16h的长日照条件，植株也能在播种后70d内开花；但冬性品种'一点红'则需要在5℃或10℃下处理20d以上方能显著促进花芽分化，若不给予低温处理，即使给予16h的长光照条件，在播种后90d也不能开花。

The curve of sunshine deformation and frequency chart of kinematic deformation has important direction meaning on high-rise building construction.

建筑物的日照变形曲线和动态变形频谱图对高层及超高层建筑的施工有重要的指导意义。

Under Taiwan climatic condition, all buds on shoot of the Kyoho grapes were found capable of initiating fruit bud and fruiting.

巨峰葡萄的枝梢，各节的芽均可以分化成为果芽而有结果能力，而且在生长期中，台湾的环境条件如温度及日照时数等对於果芽分化均甚适宜。

Solar relied on Joiners Zhang's expertise and knowledge in the bath and skin care category to direct us to a factory that would provide Solar with the highest quality gift sets while at the same time meeting our timely delivery schedule and complex account specifics.

Solar公司信任Joiners张在沐浴产品及肌肤护理产品行业的专业知识，并相信他能引导我们公司找到能够提供高质量产品且交货及时的工厂，我们的订单由于客户较多，所以比较错综复杂，但直至目前我们对双飞给予我司礼品套装及日照用品订单的关注是很满意的。

Maintenance in both natural and short photoperiods during the restoration phase, pikas showed significantly increased the gonadal masses than the field collection group in the early ten days of Feburary (P.01). While maintenance in the upper two photoperiods during in the sexually quiescent phase, pikas didn't show signigficently increased in gonadal masses than the field collection group in the last ten days of December.

在不同光制对鼠兔生殖内分泌功能影响的研究中，1月下旬捕获的鼠兔，在自然光（L/12 h）和短日照条件下饲养49天以后，性腺器官也呈现显著萌发并产生成熟配子的现象；而在9月中旬捕获的鼠兔，在上述光周期条件下饲养81天后，却呈现显著抑制性腺功能的作用。

Process of strawbeery flower bud differentiation can be divided into six stages, through observation of dissection and terminal bud shape. Strawbeng flower bud differentiation is processed in short-day condations below 12 hours.

通过对顶芽形态解剖观察结果表明，草莓花芽分化的进程，可分为六个阶段，其分化是在12小时以下的短日照条件下进行的，最适温度为12～20℃，平均温度为15.3℃，临界温度为5—26℃，5℃以下停止分化，26℃以上花芽不能形成。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。