对手的

Defeat the opposing team to move on to the next round and become the Foosball Master

击败对手的球队进入下一轮比赛，最终成为一名桌上足球大师。

Discuss industry, company, and competitor analyses, and game theory...

讨论行业，公司和竞争对手的分析，和博弈论。

The company imports advanced technology so as to get ahead of its competitors.

该公司引进先进技术从而能走在竞争对手的前面。

Don't you think it's a little unkind to gloat over your competitor's failure?

你难道不认为对你对手的失败幸灾乐祸是有点不近人情吗？

The battle was ferocious, both sides thirsty to spill the blood of the enemy in hand-to-hand combat.

战斗血腥之极，双方都渴望着在肉搏战中搅干对手的鲜血。

Even if be to ask him about a few sharp issues about the competitor, he as much very straight-out, he is not be perfunctory or blindly use high-flown words.

哪怕是问他关于一些关于竞争对手的尖锐问题，他也同样很坦诚，他不是敷衍或者一味唱高调。

At any rate, he hit upon a way of making a living, with no competitors.

无论是哪种情况，反正他想出了一个没有竞争对手的谋生之路。

Are you aware of your opponents hostility?

你意识到了对手的敌意吗？

Are you aware not of your opponent's hostility?

你意识到了对手的敌意吗？

But in fact, a great many men will cheerfully face impoverishment if they can thereby secure complete ruin for their rivals .

但事实上，许多人会心甘情愿地面对贫困，只要这样做能导致对手的彻底毁灭。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。