对手的

Kaida likes his fellow classmate Simin and decides to court her but proves to be no match for his competitor Dejian.

凯达喜欢同系的女同学思敏，鼓起勇气展开追求，但遇到对手德健，对方找机会让凯达在思敏面前出洋相。

I may be no match for the Old Turtle-head in Martial Arts, but I bet I can beat him hands down at telling a story!

比赛打架，我打不过老乌龟。比赛撒谎吹牛，老乌龟哪里是老子的对手？

Who could we be paired with in the draw?

谁可能是我们抽中的对手？

He may be better suited for Chauncey Billups, but not for Aaron Brooks.

如果对手是比卢普斯的话，他有可能会防的更加得心应手一些。

We were fighting a ruthless enemy and he'll die before he'll be taken prisoner.

我们的对手残酷无情而且宁死不降

Brescia are the typical opposition to be aware of, to focus to our maximum.

布雷西亚是那种危险的对手，我们必须要全力以赴。

He was beaten down by his opponent.

他被他的对手击败了。

So far the world has been spared a true water war, though the belligerency in Darfur comes close to being one, and competition for water can sometimes bring rivals together as well as drive them apart.

到目前为止世界已经躲过了一场水战，尽管交战状态正在逼近达尔富尔地区，但谁的争夺可以使对手走到一起，也可以是使他们更加疏远。

Early reports suggested that President Joseph Kabila faced his strongest competition from Vice President Jean-Pierre Bemba.

早期报道暗示总统Joseph Kabila面对他强大的竞争对手是副总统Jean-Pierre Bemba。

In final quarter, Nuggets still want to make a "come back" game, and Melo is keep staying on court, but the Lakers bench show no mercy, and finally they beat Denver at Pepsi Center and take another victory.

最后一节金块依然想著翻盘，甜瓜一直在场但是湖人的板凳们继续神勇表现，最终，湖人以大比分击败对手，反客为主再夺一胜。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。