对开的

In an apparent moment of solitude and safety, a Galápagos penguin forages in the waters off the South American islands.

在一个明显的时刻，孤独和安全，加拉帕戈斯企鹅牧草在对开水域南美岛屿。

From the "Great Harmony miners" to "with the coal-Daily"; from hand-carved version of mimeographed, typeface typography, to the computer editing, laser photo-typesetting; from published Monday, three to the Friday issue of Daily Journal; from monochrome color outside the small to report newspaper; from about a dozen editors to publish a newspaper reported that Indian unity, with coal, the newspaper 60 years has undergone enormous changes.

从《大同矿工报》到《同煤日报》；从手工刻版油印、铅字排印，到电脑采编、激光照排；从周一刊、三刊到周五刊日报；从单色小报到对开彩色大报；从十几名编辑办报到报印合一，同煤日报社60年发生了翻天覆地的变化。

The photocomposing plate making machine has very large scanning area and optional scanning resolutions and makes it possible to realize full automation.

本发明的照排制版机扫描幅面可达到对开、全张甚至更大，扫描分辨率从726线／英寸―3000线／英寸有多种可供选择，可实现从照排到制版全过程自动化作业。

"XinDong Weekly" is in folio 4-8 edition each issue, focusing on propagandizing the image of government and enterprises and the new products and information.

新动周刊》每期对开4至8版，根据情况使用2至8版的版面集中宣传报道政府与企业，推广力度之大，在国内尚属首次。

It also has an off brand-new Heidelberg Speedmaster four-color Second Taiwan, monochrome printer, the book version of BBJ machine, polishing machine, laminating machine, rolling and cutting machine, cutter and so on, more than 10 different models of special Taiwan printingè±.

更拥有全新海德堡速霸对开四色二台、单色印刷机、书版BBJ机，上光机、覆膜机，轧切机，切纸机等，十多台不同型号的专用印刷设备。

It took only 8 months from bulb scale to flowering.

低温处理对开花期的影响不大。

In response to the special requirements of the development program, one of the two off on the open-loop motor VVVF control, with two full-speed fan, that is, the temperature control to meet the requirements of different materials, while saving energy.

针对这一特殊要求制定方案，对其中两台对开电机进行开环变频调速控制，配合两台全速风机，即满足不同材料的温控要求，又能节约电能。

It also owns 3 folio, 1 quarto, 1 sixmo Heidelberg four-colour printing presses and Heidelberg folding machines, bronzing machines, pressure-type machines, automatic trimmer, CNC cutting machines , inward glue nail line and horse riding nail line and other first-class equipments.

同时拥有对开3台、四开一台、6开一台、海德堡四色印刷机，以及海德堡折页机、烫金机、压型机、三面裁书机、数控裁切机、进口胶钉联动线和骑马钉联动线等一流的印后设备。

At present, enterprises have more than one outside the five-color, four-color, two-color, web and sheet offset printing, such as the main body of sophisticated equipment and a full set of color printing packaging design, processing and other sophisticated equipment.

目前企业拥有多台对开五色、四色、双色、轮转和全张胶印等精良的主体印刷设备和全

We analyzed the electro-hydraulic proportional variable displacement piston pump from three aspects of its structure,control principle and mathematical model,and compared the main characteristics of an open-loop controlled pump with a closed-loop controlled pump.

从结构、控制原理和数学模型等3个方面对开环和闭环电液比例变量柱塞泵进行分析，比较二者的主要性能特点。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。