对开的

You may draw on the opening bank a draft at 30 days after sight.

你可对开证行开一张30天期的汇票。

Folio :(1)Half of a broadside sheet.

1对开，(2)页码，(3)一页文稿：(1)原张纸的一半。

The renovation of Jinshan Railway By-line, there will be 38 inter-city trains commuting between cities every day, and it will only take half an hour from Jinshan to downtown Shanghai.

规划建设中的城际铁路完工后，每天将有38班城际列车对开，从金山到上海市中心只需半小时。

The results indicate: 1 closed- loop gain and open-loop gain to meet basic relationship; 2 the stability of feedback is enhanced and output resistance increased. Furthermore, the result of open-loop and closed-loop gain of theoretical calculation is consistent with simulation which is applied by EWB software, which confirmed elementary conclusions and relationships in negative-feedback amplifier quantitatively.

结果表明：闭环增益与开环增益满足基本关系式；引入负反馈后稳定性得以提高，输出电阻增大；同时使用EWB对开环与闭环增益也进行了仿真分析，结果与理论计算一致，从而定量地验证了负反馈放大电路中的结论与关系。

There is only one thing to top these two calamities: the combination of both: Death + duty = estate tax.

只有一件事情比死亡和纳税更不幸，那就是死亡与纳税相结合的产物——遗产税。）可见，反对开

According to top Israeli Defense officials, Iran has increased its arms smuggling into Gaza by placing weapons in floatable containers in the waters off Gaza's coast so Palestinian fisherman can bring them into the Strip.

据顶端以色列国防部官员，伊朗已经增加了武器走私进入加沙，把武器在floatable容器在对开水域加沙地带的海岸，使巴勒斯坦渔民可以使它们带。

We have several early folio s for sale.

我们有几本早期的对开本书出售。

Now has a new high-speed off Japan's Mitsubishi four-color, colored ping Zhang presses, eight-color rotary commercial, as well as other supporting a full range of binding folding machine, plastic film machines, automatic beer machine, semi-automatic beer machine , Automatic riding long nails, glue and other ancillary equipment long ancillary equipment.

目前拥有全新高速日本三菱对开四色、五色平张印刷机、八色商业轮转机，以及其他配套齐全的装订折页机、覆膜机、全自动啤机、半自动啤机、全自动骑钉龙、胶装龙以及其它配套附属设备。

In this paper, the effect of kefir grains increase with different incubations and nutrimental resource was studied.

本文研究了清洗、搅拌等培养条件以及碳源、氮源和无机盐等营养元素对开菲尔粒增殖的影响。

OBJECTIVE: To investigate the multi-center clinical evaluation of the treatment slotted manuduction to treat extension knee apparatus induced traumatic adhesions.

目的：对开缝手法治疗伸膝装置创伤性粘连的疗效进行多中心临床评价。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。