对...处置

The tar produced from pyrolysis of several hazardous wastes, including rubber, electric board, hospital wastes ,paints and sludge,was characterized.

1前言 对有害固体废物的处理处置要求特别严格，因为不适当的处置很可能会带来更严重的二次污染。

There are no specific laws and regulations to explain the ownership disposal for forfeiture of margin. According to different situations, different ways of disposal are to ensure the interests of the tender.

在国家没有专门的法律法规以及解释对没收的投标保证金的归属处置作出规定时，根据不同的情况，采用不同的方式处置，以保证招标方的利益。

This paper focuses on the application of the methods developed in ISAM to the Borehole Safety Assessment which is based on the Borehole Disposal Concept of Nuclear Energy Company of South African.The hypothetical geosphere and biosphere characteristics for the safety assessment are derived from the radioactive waste disposal site in northwestern China.

本文采用ISAM中开发的评价方法，参考南非原子能公司的钻孔设计概念，并根据我国西北放射性废物处置场的岩石圈和生物圈特性假定场址，对废放射源钻孔处置安全评价方法进行了研究，为我国废源钻孔处置的安全性提供依据。

Hazardous wastes should be safely treated for their imperilment to both human being and environment. Thermal treatment of hazardous wastes, represented by incineration technology, has been widely used and well developed.

危险废物因其对环境和人类的危害性而必须进行无害化处理处置，以焚烧法为代表的热化学处理技术处理危险废弃物已经得到广泛的应用并且技术日趋成熟，应用回转窑焚烧危险废物已经成为当前危险废物处理处置的一个重要工艺。

After reading and integrating lots of correlative science and technology books, the domestic and international research on CRM is summarized, and then the system frame is built. The conception of relative degree is proposed in the theory, which involves some methods in economics, such as the lifecycle curve of product or technology and the principle of time sequence, and so on. So the foundation for researching the system is built. Applying the technology of data warehouse and the correlative arithmetic of data excavating and method for classifying the clients, the resource analysis module is built,and the problem of data disposing and service management is resolved. The clear relationship of clients and sale strategy is obtained and the valuable client resource is grubbed up by analyzing the information of the clients. The enterprises will gain more clients and businesses opportunity, accordingly, the effect of less investment and more output.is attained.

通过阅读与综合大量相关科技文献，总结和剖析了当前海内外对于CRM理论的研讨现状，在此基本上树立了体系概念和总体框架；提出了裙带度的概念，融入了经济学中的产品或技术性命周期曲线、时光序列原理等方式，为体系的研讨打下了理论基本；采取数据仓库技术、数据挖掘的相关算法以及客户分类方式，构建了资源剖析模块，从而解决了数据处置和服务管理题目；通过对客户信息剖析与处置，得到清楚的客户关系和营销策略，可以挖掘出有价值的客户资源，将有助于企业得到更多的客户和商机，到达少投入、高产出的后果。

If the Merchant fails to take delivery of the Goods during a reasonable time or whenever in the opinion of the Carrier the Goods are likely to deteriorate, decay, become worthless or incur charges whether for storage or otherwise in excess of their value, the Carrier may, at its discretion, without prejudice to any rights which he may have against the Merchant, without notice and without any responsibility whatsoever attaching to him, unstuff, sell, destroy or dispose of the Goods at the sole risk and expense of the Merchant, and apply any proceeds of sale in reduction of the sums due to the Carrier from the Merchant.

如果货方未在合理的时间内提取货物，或者只要承运人认为该货可能腐坏、变质、无价值可言，或在将其存储或做其他处置时其所需费用将超出该货价值，承运人便可自行决定，在不影响承运人对货方的权利，不予通知而且在不对承运人加诸任何责任的情况下，将箱中货物取出、出售、销毁或加以处置，而由货方承担全部风险及费用，并将货物价款用于扣减货方结欠承运人的款项。

Since the city life sludge is rich of plant nutrition elements such as phosphorus,nitrogen, potassium,agricultural and forestry deposing has become an important way to deal with it,But the sewage sludge contains heavy metals,which maybe contaminate the field and crop quality if it dose not used efficiently.

由于城市生活污泥含有丰富的氮、磷、钾等植物营养元素，城市生活污泥的农林处置成为其资源化处置的一条重要途径。但城市生活污泥中含有重金属，利用不合理将会对农田土壤和作物品质造成危害。

Distributions of 13 heavy metals in different phases produced by co-processing obsolete pesticides, contaminated soil and spent bleaching clay were studied on three new dry cement kilns respectively.

以废弃农药、污染土壤和废白土为研究对象，在3个新型干法水泥厂开展了水泥窑共处置的工程试验，分析了共处置对13种重金属在不同相分配情况的影响。

The results showed that (1) the intervention of preoperative pain education resulted in statistically significant reductions of worst pain intensity after surgery in experimental group compared to control group,(2) subjects in the experimental group experienced statistically significant reductions of pain interference in general activity, mood, and sleep, compared to control subjects,(3) the misbeliefs about pain management were significantly improved after surgery in experimental group compared to control group,(4) no statistically significant differences were found in the score of satisfaction with pain management, or amount of analgesics between the two groups.

研究结果显示：（1）实验组接受手术前疼痛卫教介入措施后，手术后最剧烈疼痛强度低於控制组达统计上显著差异。（2）实验组手术后疼痛对日常生活、情绪及睡眠的干扰程度低於控制组，达统计上显著差异。（3）手术后实验组错误疼痛处置信念的改善程度，与控制组达统计上显著差异。（4）手术后的疼痛处置满意度及止痛药使用剂量，两组间无统计上显著差异。

In the event either party should desire to sell, encumber, convey or otherwise dispose of or realize upon his or her Separate Property or any part or parts thereof, the other party will, upon request of a request, join in such deeds, bills of sale, mortgages, renunciations of survivorship or other rights created by law or otherwise, or other instruments, as the party desiring to sell, encumber, convey or otherwise dispose or realize upon may request and as may be necessary and appropriate to consummate the sale, encumbrance, or conveyance provided, however, that the other party shall not be obligated under this agreement to sign any agreement making his or her Separate Property subject to any debt, mortgage or encumbrance.

如果任何一方要愿意卖、质押、运送或处置或实现对自己独立的财产或任何部分或零件，对方会要求的请求，参与这项行动，法案买卖、抵押、放弃的存活率或其他权利，造成法律与否，或其他工具作为党欲出售、质押、运送或处置或认识后可以要求，并在必要和适当的完善的销售、产权、运输工具，但条件是对方不得有根据这项协议签署任何协议作出自己独立的财产受任何债务，抵押权或抵押。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。