密西根州

One year ago: Acting as his own lawyer, Dr. Jack Kevorkian went on trial on murder charges for the first time, telling a jury in Pontiac, Michigan, he was merely carrying out his professional duty in a videotaped assisted death shown on "60 Minutes."

在年以前：当作他自己的律师，杰克博士 Kevorkian 用第一次继续进行在谋杀罪嫌上的试验，告诉 Pontiac ，密西根州的一个陪审团，他只正在实行他的专业责任在一把～录在录影带上协助在"60 分钟"上被显示的死亡。

Kevorkian portrays another basic belief of humanist ideology - the extermination of the old, useless, and the infirm.

博士密西根州的人文主义思想，塑造另一个基本理念--灭绝旧，没用，体弱。

Jack Kevorkian's attorney, Geoffrey Fieger argues that such a right is even better grounded than a right to abortion, because no unwilling 'third party' is involved.

杰克密西根州的律师、班fieger辩称这种权利是为了更好地享有比堕胎因为没有不愿意'第三方'参与。

Well you'll be happy to know there's an island in Northern Michigan called "Mackinac Island"(pronounced "Mackinaw", don't ask me why) that has one small village on it, with one main drag where they serve over 10,000 pounds of fudge to tourists each day during the summer.

或许你会很高兴地知道在密西根州的北部有一个叫"Mackinac Island"的岛屿（发音为"Mackinac"，不要问我为什么），在那个岛屿上有一个小村庄，这里生产的主打产品就是奶油软糖。

The pol IT ical experts say that the election in the state of Michigan is too close to predict.

这是说：研究政治的专家们说，密西根州的选举双方势均力敌，很难预测谁会当选。

His father, George Romney, was a popular governor in the 1960s.

他的父亲乔治罗姆内是60年代密西根州一位颇得民心的州长。

It's hard to shoot your music out to someone in Michigan, but MySpace eliminates that.

在密西根州很难让别人听到你的音乐，但MySpace除去这种不便。

Members and contribute to the prosperity of the State of Michigan and Detroit region.

进一步促进中美两国的商务交流与合作；更好地为商会会员服务；更多地为密西根州及底特律地区的繁荣与

In January, when I went to Michigan to typeset the thirteenth issue of Conrtectino Link, I realized that my time with the magazine eras finished.

一月，当我去密西根州排版联接的第十三期杂志时候，我认识到我与杂志在一起的时代结束了。

"Women with breast cancer should be aware that referrals from another doctor or their health plan may not connect them with the most experienced surgeons or the most comprehensie practice settings in their community," said Dr. Steen Katz, who led the Michigan study.

&患乳腺癌的妇女应该知道，咨询其他医生或翻看她们的健康计划，不一定能让她们找到最有经验的外科医生或所在社区最大的综合性医院，&领导在密西根州的研究的Steen Katz大夫说。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。