密切联系

With regard to the abduction, we are keeping close contact with Sudan.

对于此事件，我们与苏方保持着密切联系。

On his journeys between Syria, Hijaz, and Yemen, Mohammed had every opportunity to come in close touch with Yemenite, Abyssinian, Ghassanite, and Syrian Christians, especially heretic.

在他的旅途叙利亚之间， Hijaz和也门，穆罕默德曾利用一切机会来密切联系也门，阿比西尼亚， Ghassanite ，和叙利亚的基督徒，尤其是邪教。

Finally, the test data of acoustical signal was processed and simulated on the basis of the mathematics models.

本文对绝缘子污秽放电的试验过程做了简略介绍，并对实验结果做了初步分析，分析表明绝缘子污秽度与声信号存在密切联系。

Besides, the course has closely connections with other courses such as pedology and aerography.

本课程以植物形态解剖学为基础，与土壤学、气象学有密切联系。

I am delighted to be working in Vienna as I have a close affiliation with the city.

我很高兴能够在维也纳工作，我有密切联系的城市。

The weakening of pressure gradient between thecontinent and ocean can excited an anomalous anticyclonic circulation over the continent,leading to the weakening of the southwesterly over the north and central SCS.

另外从辐散风场来看，南海中南部地区的上升运动的加强很大程度上与赤道东太平洋地区海温的显著增加有密切联系。

Antonymy is closely associated with the forming of idioms and figures of speech to achieve rhetorical effect such as expressiveness, forcefulness, humor, and sarcasm.

反义关系与英语成语和修辞手段的构成有着密切联系。其修辞效果主要是增强话语的表现力和幽默讽刺。

Social development, of people living standard rise ceaselessly, wear with the ascensive close tie of science and technology.

梗概： 社会的发展，人们生活水平的不断提高，都和科学技术的进步密切联系着。

Anything that would violate our right to think for ourselves, judge for ourselves, make our own decisions, live our lives as we see fit, is not only for ourselves, but for thouse we care about, for our society and for the world, are closely linked to also closely linked to our individualism.we donot argue that american should abandon individualism--that would mean for us to abandon our deepest identity.but individualism has come to mean so many things and to contain such contradictions and paradoxes that even to defend it requires that we analyze it critically,that we consider especially those tendencies that would destroy it from within.

凡是违背我们想为自己的权利，法官对自己作出自己的决定，我们活在我们认为适当的生活，不仅是为自己，而是为我们关心的人，为我们的社会和世界，是密切联系又紧密联系我国利益。辩称美国应放弃个人主义--这将意味着我们要放弃我们最深切身份。但是个人主义有这么多事情，就是这种矛盾和悖论牵制甚至捍卫它要求我们必须认真分析，我们认为，特别是那些倾向性就毁来自。

It removes even the basis of any subjective idealism or distorted materialism that an individual could offer from time to time.

社会实践不仅使普遍联系的知识成为富有生机、客观的东西，而且它使知识和社会密切联系起来，从而使思想，尤其是新思想成为变革整个社会的工具。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。