客厅的

He leans against the living room doorway, eavesdropping on their conversation.

他靠在客厅的门后，偷听他们的谈话。

Sharestream scenario describes the context of experience music on a multi-touch table in a living room setting at a home.

Sharestream情境漫画描述了在客厅的多点触摸桌面上体验音乐时的情境。

The floor in my living room is laid with Chinese juniper.

我家客厅的地板是桧木铺成的。

She darted back, jostling the lady's maid at the top of the stairs and bursting out

客厅的窗户都朝向草坪，显得十分雅致；只是红色的家具很难看，她将把家具换掉。

Every morning I lay on the floor in the front parlour watching her door.

2每天早晨我都躺在前客厅的地板上看着她家的大门。

On the wall of the parlour was splashed his certificate of merit.

在客厅的墙上高悬着他的奖状。

A quadrille was about to begin, and the crowd flowed back to the sides of the drawing room in order to leave the floor clear.

铜管乐奏起来了，奏的是四对舞舞曲，人们都拥向客厅的两边，让出中间地方来。

The living room's my practice area, also my library and reference storage.

" / "客厅的我练习区域，也我的图书馆和参考储藏。

My rubbers are here in the hall closet, but the umbrella's disappeared.

我的套鞋在客厅的壁橱里，但雨伞不见了。

He was standing on the balcony of the saloon and his face was in deep shadow.

他站在客厅的阳台上，脸上笼罩着一层浓重的阴影。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。