宇航员

They could endanger astronauts in deep space or on the Moon, and this is something that NASA must learn to deal with, but it is not a problem for you or me.

他们可能危及宇航员在太空深处，或在月球上，而这是美国航空航天局必须学会处理，但它不是你我的问题。

In addition to the cube test, astronauts are asked to estimate the distance to a point in a number of photographs.

此外还进行了立方体的测试，在此测试中，宇航员被要求估算到所指定照片的距离。

The first was a simple escort job; the spacer was to escort Captain Dolman from his crashed spaceship back to the safety of the Emperor's Retreat.

第一个是很简单的护送任务，宇航员将多曼船长长从他坠毁的星船安全护送至"皇帝之荫"。

That was when we first got to know all these cosmonauts really well, Garriott says. He and Halik may have been perceived as effete space tourists at first, but they learned enough Russian to make themselves understood, and they stuck it out long enough to prove their commitment.

这是大家第一次开始真正了解这些宇航员，加略特说，他和哈利克已经感觉到一开始人们把他们看作老太空游客，但他们学会了足够让别人明白自己意思的俄语，并逐渐能够履行自己的义务。

A year later, all ITR operations were transferred to Endicott, and in 1911, ITR was folded, along with two other companies, into the newly-established CTR. Now IBM has 355,766 employees worldwide, and serves customers in 170 countries.

众所周知，早在1969年，阿波罗宇宙飞船载着三名宇航员，肩负着人类的使命，首次登上了月球；1981年哥伦比亚号航天飞机又成功地飞上了太空。

Astronauts worked for longer periods of time in the hostile environment of space.

宇航员的工作时间较长的敌对的环境空间。

This is a view of the eruption as it appeared to astronauts aboard the International Space Station.

这是国际空间站上的宇航员看到的埃特纳火山喷发的一幕。

The main flight strip system is an important part of manned spacecraft project for callback the return modules and rescuing the astronaut in time, and the communication is the information pivot of it.

主着陆场系统是载人航天系统的一个重要组成部分，负责完成飞船有效载荷的回收和宇航员的快速搜救。通信系统是其信息中枢。

It will also go a little higher than its predecessor, so that its passengers will experience five minutes or so of weightlessness before flying back to receive their astronauts' wings. But, crucially, it has the same flip-up wings.

星船二号的飞行高度将比它的前辈略高一些，这样乘客将有五分钟左右的时间来体会太空的失重状态，然后回到地球接受宇航员的飞行章。

Future astronauts would also have to ensure that none of the free-floating lunar dust contaminates the mirror.

未来宇航员还必须确保没有漂浮的月球尘埃弄脏这个反射镜。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。