宇宙的产生

Even people on Earth are exposed to cosmic radiation, but the amount is negligible.

大型太阳风暴产生时，不在地球大气保护中的太空人就会暴露在致命剂量的辐射下，搭乘商用客机飞行在高纬区的人们也会暴露在较高的辐射中，即使是在地球上的人们也是暴露在宇宙辐射中，只不过这些辐射量已经是微不足道的。

The lotus is a venerable symbol in Asia -the channel of origin of all life in Indian cosmogony, and the symbol of self-creation in Buddhism.

LOTUS 在亚洲是一个庄严的符号-所有生活的起源的频道在印度的宇宙产生，和自己的符号-佛教的创造。

Begin at naissanee of universe, the source of hardware materials and distribution process in the earth are pointed out; Begin at naissance of life-form, of ancient ape and of pithecanthropus, the history that tools were used and the source of hardware articles made from metal are researched.

本文从宇宙诞生开始探讨了五金材质的起源和在地球上的布局过程；从地球上诞生生物及产生古猿、猿人开始探索了人类使用工具的历史和五金产品的起源。

This new, more precise value of the Hubble constant was used to test and constrain the properties of dark energy, the form of energy that produces a repulsive force in space, which is causing the expansion rate of the universe to accelerate.

新的更精确的哈勃常数用于测试和约束暗能量的属性：一种导致宇宙加速膨胀、能产生斥力的能量。

The concentration of Cosmogenic nuclides is not only constrained by production rates and exposure time, and also closely related to surface erosion. Furthermore, the concentration is affected by geomagnetic intensity, shielding, chemical weathering, and sample geometry as well. These factors affecting Cosmogenic nuclide concentration should be calibrated when surface exposure age is calculated.

地表物质中宇宙成因核素浓度除了受到核素生成速率和地表物质的暴露时间制约外，还与地表侵蚀速率密切相关，此外，地磁场强度、遮蔽、化学风化及样品的几何位置等也会对核素浓度产生一定影响，在求算样品的地表暴露年代时，应对这些因素进行相应的校正。

The LHC, as the collider is known, will take scientists to within a split second of a laboratory recreation of the big bang, which they theorise was the massive explosion that created the universe.

该LHC ，对撞机是众所周知的，科学家在一次分裂的二个实验产生的大爆炸，他们理论是大规模的爆炸创造了宇宙。

Odd though it sounds, cosmic inflation is a scientifically plausible consequence of some respected ideas in elementary particle physics, and many astrophysicists have been convinced for the better part of a decade that it is true.

尽管听起来很古怪，宇宙膨胀理论是量子物理中一些颇受尊重的观点所产生的似是而非的结果，但是许多天体物理学家深信，在未来十年里，这一观点是正确的。

The ionosphere is strongly coupled with the other regions in the solar-terrestrial system, including the sun, the interplanetary medium, the magnetosphere, the thermosphere, and the mesosphere.

电离层是日—地系统的重要组成，不仅保护了地球上的生物免受太阳紫外辐射和宇宙高能粒子的直接作用，而且对穿电离层传播的无线电波产生反射、散射、吸收和折射等效应。

Accordingly we need to appreciate how the cosmic environment imprints itself upon our minds and bodies in ways that shape their structures their fascinations and their biases.

因此，我们也需要了解宇宙环境对于我们的身心产生了哪些影响，以至形成了现在人体的结构、人的想法，以及人的偏见。

Furthermore, a special distance from the shower core was found, at which the densities of Cherenkov lights produced by the three kinds of primaries are equal.

同时还发现，存在一个到簇射中心的特殊距离，在这里3种初级宇宙线所产生的契仑柯夫光的强度相同。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。