它本身

If an integer is greater than 1 and has only itself and 1 as positive divisors, IT is called a prime.

一个大于 1 的正整数如果只有它本身和 1 两个除数，它就是素数。

Triviality of a natural number N is the ratio of the sum of all its proper divisors to the number itself.

一个自然数N的&Triviality&被定义它所有的Proper约数之和与它本身的比值。

But this wood is very hard to deal with them, it is the fruit itself, contain too much sugar and fruit gum, in order to make it into finished products, the non-deformation, non-cracking, to go through up to 80 deal with multi-channel processes, and Add some of the necessary chemical raw materials, processing cycle time of up to five and a half months.

可是这种木材处理起来非常的难，它本身是果树，含有过高的糖分和果树胶，为了使它做成成品后，不变形，不开裂，要经过多达80多道工序的处理，而且添加一些必要的化学原料，处理周期长达五个半月的时间。

Our gifts and talents should also be turned over to Him. They should be recognized for what they are, God's loan to us, and should never be considered in any sense our own.

我們的恩賜和才能也要獻給主，我們只能按它本身的价值來看它，以這些東西為神暫交給我們的，而不能看作是屬于自己。

Dancing is the loftiest, the most moving, the most beautiful of the arts, because it is no mere translation or abstraction from life; it is life itself.

舞蹈是最高尚、最动人、最美的艺术，因为它不仅转化自生命或提炼自生命，它本身就是生命。

Dancing is the loftiest, the most moing, the most beautiful of the arts, because it is no mere translation or abstraction from life; it is life itself.

舞蹈是最高尚、最动人、最美的艺术，因为它不仅转化自生命或提炼自生命，它本身就是生命。

Access-reception System takes charge providing multifarious means to accept and treat the access from E-business customer, while Management System administers the information in the platform in all-round on the basis of Certification Authorize System. Payment System achieve the task that customer pay their money in bank to the dealer. Safeguard System is the basis of other three systems, and it concerns with the safety of while transaction system. Safeguarding System includes many fields, such as safety of system management, safety of operating system, safety of network communication etc.

其中接入体系主要负责为用户提供各种不同的接入手段，例如电话、计算机等，并提供相关接入层的计费管理等功能；平台的管理体系建立在身份安全认证体系基础之上，为具体业务应用提供综合性的管理，其中主要包含信息交换的管理和运营数据的管理两个方面；支付体系实现各种电子商务业务的支付和结算工作；安全体系则是电子商务服务平台其它三个体系的基础，它的完善与否直接关系到整个系统交易的安全，它本身覆盖了系统管理安全、操作系统安全、网络通讯安全等多个方面。

Alternatively, a server could proactively advertise itself in OWL-S with a service registry, also called middle agent [4,25,15], so that requesters can find it when they query the registry.

二者择一地，一个伺候器可以在和一个服务记入的猫头鹰- S 中积极地广告它本身，也叫做了中央的代理人 [4，25，15]，所以当他们记入的时候请求者能找它。

It was also heavily integrated into the surrounding arena battle, so that it is not its own discrete segment to be deleted or added; removing the Droid Control Ship raid required a re-edit of the arena battle.

这场戏也大量地融入周围的刑场战斗，因此不是它本身的支离破碎使它被删剪或加入；要删除机器人控制舰奇袭一场戏就必需对刑场战斗进行重新剪辑。

It provides not only fundamental principle and analysis of Modern Applied Mechanics and Dynamics but also applications in research areas such as stability, rigid body and rigid-body systems, movements of celestial body and spacecraft, vibration, nonlinear dynamics, et al.

它的研究一方面提供了现代应用力学以及动力学一般理论最基本的原理和方法，另一方面，它本身也给出了在稳定性、刚体与刚体系、天体与宇航器的运动、振动、非线性动力学等领域中一系列有实用价值的成果。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。