孩子们

This has all come about in the last three months and the new building for the kids in Calabria can be started.

这些钱都是在过去三个月中募集到的，现在我们在卡拉布里亚为孩子们盖的大楼可以动工了。

Since you yourself tell lies, how can you calculate on your children to be honest.

你自己都在撒谎，怎么能指望您的孩子们诚实？

"When the kids get together, they calk about bushels per acre and how the combine is running as opposed to the more suburbia-type conversations about what rock group is coming to town."

"孩子们扎到一起时，谈论的是每英亩打多少蒲式耳麦子、联合收割机是怎么操作的；与之相对，比较郊区式的言谈则是哪个摇滚乐团要进城。"

My dear children, I come to call you forth in this mission for peace.

我亲爱的孩子们：我来是要召叫你们，为这和平的使命效力。

Can you call the children in the house out to play?

你能把屋子里的孩子们叫出来玩耍吗？

Then he ran home to his small house in Camden Town as fast as he could, to play Chirstmas games with his Children.

接着他以最快的速度跑回了他的在卡姆登镇的小家，去陪她的孩子们玩圣诞游戏。

Ok, everyone, I've got three sleeping bags and a camp bed. Me and my husband and Rebecca will sleep in the large sleeping bag. One of you is going on the camping bed.

"好了，孩子们，我们有三个睡袋和一张露营床，我和我的丈夫还有REBECCA睡在最大的睡袋里，有一个人可以睡在床上，剩下的挤在另外两个睡袋里。"

Every day children will do little new fad---Popcorn form themselves into a small chain, Do small handmade decorations and wallpaper-like Germany-do Campanula, Campanula we have these hanging in the ceiling.

每天孩子们都会做点儿新玩意--爆米花串成的细链子、手工做的小装饰品和墙纸样做的德国式风铃，我们把这些风铃挂在了天花板上。

I told him about the kids'campfire conversation and Bob grinned,"Let's go!"

我告诉他孩子们的对话，他笑了，说："走！"

And while you're at it, teach the kids how to build a great campfire.

这个时候，你还要教孩子们怎样篝火。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。