孜孜不倦的

In order to live safely, People never stopped improving the Nature, they wanted to overmaster the Nature and get a good life.

为了自身的安全与生存，一直在孜孜不倦地从事着各种改造自然、征服自然、改善人类生存环境的活动。

We continue to relish the exploration of new directions.

我们将继续孜孜不倦/津津有味的探索新的方向。

In my growing up, if not mother worked tirelessly to educate the side, how can I now?

在我的成长过程中，如果没有妈妈在旁孜孜不倦地教导，哪有现在的我？

The same is the case with mankind who tirelessly in pursuit of eternal life.

一直孜孜不倦追寻着永生的人类也是幸福的。

The company has long been the spirit of "quality of life, the credibility of the principle of" business philosophy will serve as the company each employee has been tirelessly pursuing the top of the pops!

公司长期以来都是本着"质量为生命，信誉为准则"的经营理念将作为公司每位员工孜孜不倦一直追求的最高境界！

And, with his restless, buoyant curiosity, he resisted pigeonholing.

再加上他那孜孜不倦、朝气蓬勃的探索精神，邓普顿始终是一个传奇人物。

Let him not quit his belief that a popgun is a popgun, though the ancient and honorable of the earth affirm it to be the crack of doom.

他孜孜不倦于那缓慢，没有荣耀，没有金钱收入的体察。

Such power of persevering devoted labour as Mr Casaubon's is not common.

卡苏朋先生那种孜孜不倦，坚韧不拔的工作态度并不多见。

Such power of persevering devoted labor as Mr. Casaubon's is not common

卡苏朋先生那种孜孜不倦，坚韧不拔的工作态度并不多见。

More and more pet supplies in the trend, Kalmar were not satisfied with the status quo, but tirelessly, again innovation, the Kalmar brand has always been a place in the domestic and foreign markets.

在宠物用品越来越多的潮流下，卡尔马人没有满足现状，而是孜孜不倦，再次创新，使卡尔马品牌始终在国内外市场占有一席之地。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。