姑妈

Outside, there was the shouting of porters and vendors and, near the carriage door, a highpitched female voice that must have belonged to the girl's aunt.

火车进站了，门打开了，女孩的姑妈来接她下车。

Outside, there was the shouting of porters and vendors and, near the carriage door, a highpitched female voice that must have belonged to the girl's aunt.

外面，脚''。'夫'。''和小贩在喊叫，近车门处一个嗓音很''。'高'。''的女人在说话，那一定是她的姑妈了。

You will have to mind your p's and q's while your aunt is staying with us.

你姑妈住在我们家里的时候，你要谨言慎行。

Somehow, However, Becky Always Managed To Land On Her Feet, And After Mending Her Ways In Middle Age, She Lived Out Her Declining Years As A Much-Beloved "Lady Bountiful."

所以当玛蒂尔达姑妈邀请贝姬去伦敦时，贝姬毫不犹豫地接受了邀请。在伦敦，贝姬再次遇到了她在平克敦学院时的好朋友、出身富裕的艾米利亚·塞德利。

You mustn't worry about it,'said the Toad kindly.'I have several aunts who ought to be washerwomen.

&你不用介意这些，&蛤蟆很善意的说，&我有几个姑妈也差点就是洗衣婆。&

You mustn' t worry about it,' said the Toad kindly.' I have several aunts who ought to be washerwomen.

&你不必为此忧虑，&癞蛤蟆友善地说，&我有几个姑妈，她们本应该是洗衣婆。&

You are Aunt Sally's daughter,Minsun,right?

你是莎莉姑妈的女儿敏善吧？

Born outside Paris in 1883, Gabrielle Bonheur Chanel (never called anything but Coco for "Little Pet") was orphaned at six and raised in the desolate province of Auvergne by two aunts.

1883年出生于巴黎市外，加布里埃·博纳尔·夏奈尔（除了指代小宠物的&Coco&以外，没被叫过其它的名字）在6岁的时候成了孤儿，在荒凉的省份奥弗涅由两位姑妈抚养成人。

"Let's go and see Chin ."

&我们到姑妈家去。&

The priest was invited by the Carmelites of Coimbra to preside in the convent at the first Mass for the repose of his aunt's soul.

神父被卡梅尔女修会的邀请，去主持他姑妈灵魂的首场追思弥撒。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。