如果没有...

I am sure that you can talk whatever you can write if you have no holdback in pronunciation because the source is the same.

如果没有发音障碍，能写什么自然就能说什么，因为无论写还是说都同样来自大脑。

Holy war is not an act of invasion. It is absolutely not to attack others by using violence.

科学技术如果没有神圣的引导，它对社会必定是有害的，最后将会造成世界的毁灭。

If they didn't have a stable home base, it would have been impossible to produce such a civilization.

如果没有一个稳固的根据地，想产生这样的文明是不可能的。

In order to make the honeypot system to collect attackers information, NAT Router is introduced.

对于一个单独的蜜罐来说，如果没有入侵者对其进行攻击，那么它就不可能获得入侵者的相关信息。

Without your love, It's a honky-tonk parade.

如果没有你的爱，这是一个honky -通克游行。

Interlude~ Without your love, It's a honky-tonk parade.

插曲 如果没有你的爱，这是一个通克游行。

For transgressions, which did not involve restitution to be made to another person, the payment of restitution was to go directly to the priest as an honorarium.

如果没有人可接受赔还的物款，所赔还的就归与祭司作酬金。

Like your lifetime achievement honoree Bill Moggridge, what would we do without our laptops! My kids would die.

比利摩格理吉(Bill Moggridge，设计出全世界第一个手提电脑)，你这位终身成就的得主，如果没有手提电脑我们怎麼办？

Without my cable hookup, I can only receive one station and the reception is very poor, but the sound is fine.

如果没有我的电缆连接，我只能收到一个电台和接待非常差，但发出的声音是好的。

If it weren't for Coach Hopkins, none of this would be possible.

如果没有他，我现在的一切将化为乌有。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。