奥地利的

The resort's main claim to fame is that it is the largest contiguous ski area in Austria.

这块地得名的原因主要是由于它是邻近奥地利的最大的滑雪场。

National doctrines of French, German, and Austrian provenance (known respectively as Gallicanism, Febronianism, and Josephism, and all of them in some measure promoting the limitation of papal prerogatives) helped reduce these popes progressively to a state of political impotence.

国家学说法语，德语，和奥地利的出处（俗称分别为gallicanism ， febronianism ， josephism ，所有这些在一定程度上推动限制教皇的特权）有助于减少这些教皇逐步向一个国家的政治阳痿。

Researchers from the University of Innsbruck in Austria used functional magnetic resonance imaging to examine the brain activity of people working on a memory task.

奥地利的Innsbruck大学的研究者用功能核磁共振研究了人们在进行记忆工作是大脑的工作状态。

Researchers from the Uniersity of Innsbruck in Austria used functional magnetic resonance imaging to examine the brain actiity of people working on a memory task.

奥地利的Innsbruck大学的研究者用功能核磁共振研究了人们在进行记忆工作是大脑的工作状态。

Walter Egger, an Austrian, was picked as the lucky winner of the home in Austria's southern province of Carinthia during a drawing in the southern city of Klagenfurt.

在南部卡拉根佛市举办的抽奖活动中，奥地利的华特。艾格幸运中奖，得到这栋位於奥国南部卡林西亚省的房子。

In the 1920s, France and Germany in the border established a Maginot Line and Eastern Europe and the emerging small countries to form "Allied" coalition to prevent the revival of Germany and Austria.

在1920年代，法国在与德国接壤的边界建立了马其诺防线并且与东欧的各新兴小国结成"小协约国"联盟，防止德国和奥地利的复兴。

The Venetians, under the Italian statesman Daniele Manin, revolted against Austrian rule in 1848, and a new republic was established.

威尼斯人，根据意大利的政治家丹尼尔马宁，对奥地利的反感规则于1848年，和一个新的共和国成立。

Luckily, there is a good relatives in home:She elder sister Su 菲's son the 弗 orchid west 斯·Joseph because of its uncle 斐迪 a south 嗣 but become Austria of the scepter inherit a person.In 1848, because of political turbulent, rebel to rise everywhere,斐迪 south a life time abdicates, the 弗 orchid west 斯·the Joseph ascended the throne of emperor.

幸亏，家里有一门好亲戚：她姐姐苏菲的儿子弗兰西斯·约瑟夫因其伯父斐迪南一世元嗣而成为奥地利的王位继承人。1848年，因政治动荡，反叛四起，斐迪南一世逊位，弗兰西斯·约瑟夫登上了皇帝的宝座。

In creating this favourable impression of the campaign, the tsar was helped not only by propaganda but by the remarkably disciplined behaviour of his troops who neither stole nor marauded as they advanced through Europe.

原译：在寻求地缘政治利益的过程中，亚历山大通过兜售&俄罗斯侵略欧洲其实是解放欧洲&这一观念来获取普鲁士和奥地利的支持。为了使战争留下美好的印象，沙皇不仅大加宣传，而且在行军过程中，对军队中任何偷盗行为都严厉处罚。

Snow rimes the classic dome- and spire-studded skyline of Salzburg, Austria.

奥地利的萨尔茨堡，古典教堂的圆形尖塔状屋顶上覆盖上了一层白雪，在天空中映出美丽的轮廓。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。