天蓝

Alone the jade is produced in Nan Yang City Du Shan county, be well-known throughout alone the jade a lot of but after whose color, that fits therefore alone the jade usually has the China emerald in recent years blockage because of jade ore, forbid exploit, alone beautiful price is more expensive , that best material treasures up but alone good one jade therefore in taking three-colour material of azure to also be alone jade, is that your sagaciousness chooses, therefore alone the jade has the potential collecting with appreciation more.

独玉产于南阳独山，独玉经其色彩众多而闻名，所以独玉素有中华翡翠之称。近年来由于玉矿的封锁，禁止开采，独玉的价格更为昂贵，而带天蓝三色的料子更是独玉中最好的料子。所以珍藏一款好的独玉，是你的明智选择，所以独玉更具有收藏和升值的潜力。

And I sit now in a holy theater before a sky-blue stage.

天蓝的舞台展现在面前。

I've opened the curtain of my east window here, and I sit now in a holy theater before a sky-blue stage.

我拉开了房间东边的窗子的窗帘，自己仿佛置身在一个神圣的剧场，天蓝的舞台展现在面前。

I was walking to my seat at a basketball game my freshman year and noticed a cute guy with sky-blue eyes watching me.

大学一年级时，我去看一场篮球赛，正走向我的座位时，发现有个天蓝眼睛的漂亮小伙子在看着我。

A thin layer of dust had accumulated on my body, like a layer of talcum powder.

我醒来时觉得阳光耀眼，天蓝得吓人，身上落了一层细细的尘土，好像一层爽身粉。

The head was finished already: there was but the background to tint and the drapery to shade off; a touch of carmine, too, to add to the ripe lips; a soft curl here and there to the tresses, a deeper tinge to the shadow of the lash under the azured eyelid.

头部已经画好，剩下的只是给背景着色，给服饰画上阴影，再在成熟的嘴唇上添一抹胭脂红，——头发这儿那儿再画上一点柔软的卷发——把天蓝的眼盖下睫毛的阴影加深一些。

In this research work, the technology of microbial conversion was studied in order to establish an environment friendly method for the production of doxorubicin. A doxA gene encoding Daunorubicin C-14 hydroxylase was cloned from a daunorubicin-producing strain Streptomyces coeruleorubidus SIPI 1482. Some plasmids for the expression of doxA gene were constructed and transformed into S.

本研究对微生物转化法替代现有工艺生产阿霉素进行了探索，从柔红霉素产生菌天蓝淡红链霉菌SIPI 1482中克隆了柔红霉素C-14羟化酶基因，构建了doxA基因的链霉菌表达质粒，导入变铅青链霉菌TK24中获得了柔红霉素转化基因工程菌，并研究了doxA基因在工程菌中的表达，最后还对工程菌转化柔红霉素生成阿霉素的发酵工艺进行了初步研究。

Sometimes the sky is so blue that it becomes dark, and the clouds are like fists jutting out.

有时候，天蓝得发暗，天上的云彩白得好像一个个凸出来的拳头。

Currently, neither cloning S and Z gene nor identifying their products was successful. Phalaris coerulescens can be used as a model plant to study SI in the Poaceae. Segregating population and comparative genomics strategy were used to map S and Z, constructing high-resolution mapping of the target loci so that map base clone S and Z genes. It is a research orientation and hot spot of self-incompatibility in Poaceae.

目前S、Z基因的克隆和编码产物的鉴定均未有成功的报道，天蓝虉草可作为禾本自交不亲和性研究的一个模式作物，运用分离群体和比较基因组学方法构建S与Z位点的精细连锁图谱，以对自交不亲和基因进行图位克隆，是当前禾本科植物自交不亲和性研究的一个方向和热点。

Bands of isozymes and soluble proteins of Triticum and Elytrigia are with obvious speifity of genera.

小麦和天蓝偃麦草的同工酶和可溶性蛋白质具有属的特异性。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。