墨西哥的

UC Berkeley Professor Ignacio Chapela was also targeted after he published evidence that GM corn had cross-pollinated with indigenous Mexican varieties, forever contaminating "the world's genetic reservoir of corn."

美国加州大学柏克莱学院依戈纳希奥·查帕拉教授发表证据证明转基因玉米对墨西哥的玉米品种造成异花授粉，对&世界玉米遗传库&造成污染。

E.g. He recounted to them the story of his adventures in Mexico.

他向他们讲述他在墨西哥的冒险经历。

He recounted to them the story of his adventures in Mexico.

他向他们讲述他在墨西哥的冒险经过。

By subjugating the Mayas, the Aztecs strengthened their supremacy in Mexico.

阿芷台克人为了巩固他们在墨西哥的统治权，对玛雅人采取了抑制策略。

Cuba suspends flights to and from Mexico.

古巴暂停往返于墨西哥的飞机。

Ditch the rice cereal and mashed peas, and make way for enchiladas, curry and even — gasp!— hot peppers.

把米粉和豆泥都扔一边去吧，试试墨西哥的辣菜，咖喱甚至辣椒：哈，让你倒吸一口凉气。

Mr White is a racist; he calls Mr Lopez from Mexico a greaseball.

怀特先生是个种族主义者，他把来自墨西哥的洛佩斯先生叫做黑头鬼。

Well, dad could buy a set of maracas when he's sent back to Mexico.

爸爸被遣返回墨西哥的时候够买一副沙球了。

The Mayas were an ... who once lived in Mexico.

玛雅是一个曾经居住在墨西哥的古老民族。

The word "chocolate" comes from a Mayan word. The Mayas were an ancient people who once lived in Mexico.

&巧克力&这个词来源于玛雅文字，玛雅是一个曾经居住在墨西哥的古老民族。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。