塔楼

The lighting in the interior is soft and indirect, from the clerestory windows and reflecting off the whitewashed walls of the chapels with projecting towers.

灯光在室内是软的，间接的，从clerestory Windows和反映了粉刷墙壁的教堂塔楼与预测。

Over the bare limbs of the trees, which now swayed in the wintry wind, rose the steeple of the Union Park Congregational Church, and far off the towers of several others.

光秃秃的树枝在寒风中摇摆，树梢后面耸立起联合公园公理会教堂的尖顶，再远处，还有好几个教堂的塔楼耸立着。

Over the bare limbs of the trees, which now swayed in the wintry wind, rose the steeple of the Union Park Congregational Church, far off the towers of several others.

光秃秃的树枝在寒风中摇摆，树梢后面耸立起联合公园公理会教堂的尖顶，再远处，还有好几个教堂的塔楼耸立着。

Over the bare limb s of the trees, which now swayed in the wintry wind, rose the steeple of the Union Park Congregational Church, and far off the towers of several others.

光秃秃的树枝在寒风中摇摆，树梢后面耸立起联合公园公理会教堂的尖顶，再远处，还有好几个教堂的塔楼耸立着。

It was customary to always have at least one pair in the crow's nest.

按惯例，在守望塔楼应至少常备一付。

Beyond the two lookouts in the crow's nest, officer Lightholler maintained a lookout himself from the bridge.

在守望塔楼的两个目视****点之上，舰桥指挥部的赖特霍勒船长还有一个自己专用的****点。

Passengers in the demolisher can be launched at him where they can destroy the turrets and then hit the Overload Circuit: stuns Flame Leviathan and causes him to take 50% more damage for 10 seconds.

驾驶石毁车的玩家可以通过摧毁塔楼，并攻击超载电路使烈焰巨兽眩晕，同时烈焰巨兽将在10秒内承受额外50%伤害。

But when they had done descending, and were winding and climbing up a tower, they were alone.

但在他们下行了一段又上了一座塔楼之后，他们就孤独了。

The white thorn and the dog rose now blossom above the place where the church lies buried, but the spire, like an enormous monument over a grave, can be seen for miles round.

飞沙把那些拱形圆顶都盖住了。教堂上现在长满了山楂和玫瑰树；行人现在可以在那上面散步，一直走到冒出沙土的那座教堂塔楼。

London's iconic double-decker buses pass by the Tower of Big Ben, which looms over the houses of Parliament.

伦敦的形象双层的公共汽车通过英国议会大厦上的报时钟的塔楼，哪些朦胧越过的是英国的国会大厦。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。