塑造者

The objective substantialism is good at analysis of the endogensis and objective attribute of the nation, but ignores the subjective attribute of nation, and other and relation for the forming of nation-self. The subjective substantialism focuses on the subjective attribute of nation. In the theory, the attribute is amplified that it is struck in the rut of defining the term nation using the relation between the nation and nationalism.

前者长于民族的客观属性分析与内生分析，但忽略了民族的主观属性，忽略了他者和关系对民族自我的塑造作用；后者最为看重民族的主观属性，强调民族主义对民族的塑造作用，但放大了民族的主观属性，且落入从民族主义与民族两者的关系来界定民族的案臼。

They are shapers of negative space, of what we cannot yet see and know.

他们是我们尚不能看见和了解的负空间的塑造者。

We prefer movers and shapers of the right culture.

我们希望成为积向上的文化的塑造者。

Mary's parents were shapers of the Romantic sensibility and the revolutionary ideas of the left wing.

玛丽的父母是浪漫主义风格和左翼革命思想的塑造者

This highly skilled member of the Intendent caste has bioengineering talents that rival the skilled Shapers of his people.

技艺精湛的他虽然属于管理者种姓，但在生物工程学方面的才能甚至能和同胞中的塑造者相媲美。

It was not the will of the gods, but rather Tsavong Lah's Shapers had betrayed and sabotaged his transplant.

它和神的意志无关，而是察疯·拉的塑造者叛变了，破坏了他的器官移植。

You will notice that the text includes guest appearances by prominent Unix developers, the shapers of the Unix tradition.

你会注意到书中包括了客串表演，客串嘉宾是杰出的Unix开发人员，他们是Unix传统的塑造者。

Our people are losing that faith, not only in government itself but in the ability as citizens to serve as the ultimate rulers and shapers of our democracy.

我们的民族正丢失他们的信念，不是政府本身而是能力，像市民去服务，像我们民主主义的最终统治者和塑造者。

They have become, in conjunction with their colleagues in architecture, engineering, planning, and public office, the shapers of both the future and the present physical environment.

他们在与建筑师，工程师，规划师以及市政官员的合作中不断进步，已经成为当前和未来良好环境的塑造者。

It is, for all intents and purposes, an annual gathering of Rotary leaders and shapers of our movement's future devoted to Rotary learning.

它亦是每年扶轮领导人和我们运动的未来的塑造者聚集，为所有意图和目的，一起致力於扶轮学习。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。