堆

Their clothes lay in a huddle on the floor.

他们的衣服杂乱地堆在地板上。

The flow control unit includes a plurality of mass flow controllers which are divided into a plurality of groups for the gas distribution of each channel; the humidifying unit is composed of humidifiers and shared constant-temperature oil bath, and the humidifiers are divided into a plurality of groups to humidify each channel; the signal acquisition unit is composed of a stress sensor, a temperature sensor, a humidity sensor and a data acquisition system; the temperature control unit heats the mono-cells or the electric piles to be tested of each channel through a plurality of ways, into which an external-cycle waterway is divided by a constant-temperature water tank; and the discharging unit adopts host plus module type electronic load to meet various test requirements through changing the combination of the modules.

流量控制单元含若干质量流量控制器分多组为每个通道配气；增湿单元由增湿器和共用的恒温油浴构成，增湿器分多组为每个通道增湿；信号采集单元由压力、温度、湿度传感器及数据采集系统组成；温控单元由恒温水槽通过外循环水路分多路给每个通道的测试单电池或电堆加热；放电单元采用主机+模块式电子负载，通过改变模块间的组合来达到不同的测试要求。

A millennium humus and a primitive animal whom the scientist dare not to research on it

一堆千年腐殖质，一个科学家都不敢研究的原始动物

Thought my old man was out back stacking wood," Mrs. Hutchinson went on."

我以为我丈夫是出去堆木材去了，"赫群森太太继续说。"

Sword hygroscope: A sword like instrument used to compare the moisture content of a stack of paper with the ambient humidity.

剑形湿度计：把纸堆湿度与周围环境湿度比较的像剑形仪器。

It began in March with heaps of hyperbole selling it.

它开始在三月与堆夸张的出售。

Our skin every day on their own metabolism, resulting from the basal cells gradually reach the skin surface, and then become a cuticle, the skin hyperkeratosis cycle is usually around 28 days, due to the environment, season, UV, rest is not normal and other factors, sometimes cause slow metabolism, so our skin piles up thicker stratum corneum, horny excessive accumulation, it will allow a transparent discussion so that the skin does not feel a sense of, and have lost the flexibility of the original, so fixed and the appropriate exfoliation, dander can be removed, so that the skin is more translucent.

我们的肌肤每天都会自行新陈代谢，由基底层产生的细胞会慢慢的到达肌肤的表面，然后成为角质层，皮肤的角化周期通常约为28天，由于环境、季节、紫外线、作息不正常等因素，有时会使新陈代谢变得缓慢，所以我们的皮肤表面角质层越堆越厚，角质过度的堆积，就会容议让肌肤感觉没有透明感，也失去原本的弹性，所以固定且适当的去角质，可以将皮屑去除，让肌肤更晶莹剔透。

If anybody can fly a bucket of bolts|through hyperspace, he can.

如果有谁能开一堆废铜烂铁通过超空间|那一定非他莫属

Light-winged Smoke, Icarian bird,Melting thy pinions in thy upward flight,Lark without song, and messenger of dawn,Circling above the hamlets as thy nest;Or else, departing dream, and shadowy form Of midnight vision, gathering up thy skirts;By night star-veiling, and by day Darkening the light and blotting out the sun;Go thou my incense upward from this hearth,And ask the gods to pardon this clear flame.

虽然我只用很少坚硬的青翠的刚刚劈开的树木，它却比任何别种燃料更适合我用。有时在一个冬令的下午，我出去散步的时候，留下了一堆旺盛的火，三四个小时之后，我回来了，它还熊熊地燃烧着。我出去之后，房中还并不是阒无一人的。好像我留下了一个愉快的管家妇在后面。住在那里的是我和火；一般说来，这位管家真是忠实可靠。

Stuff happens, as the saying goes, but the bottom line is that the engineer (and/or tech) must be able to get to all parts of the monitor rig as quickly as possible without stumbling over piles of cables, spare wedges or the ice chest.

东西发生，谚语，但是底线是工程师一定能够不需要在电缆的堆，多余的楔子或冰胸之上绊倒就尽快地到达所有监视器装备的部份。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。