基本人权

In 1948, the United Nations proclaimed education to be a fundamental human right.

在1948年，联合国宣布教育是一项基本人权。

"Whether the bigot is in our local pub or a thousand miles away, we should all stand up and speak out for these basic human rights."

"无论偏见者们在我们身边，还是在别处，我们都应该站起来，积极争取我们的基本人权。"

The right to birth is one of the basic human rights which includes the right to abortion.

生育权作为一项基本人权包含着堕胎权。

A s a basic human rights, housing rights means everyone acquire and continue to have house and community in which they can live in security, peace, and dignity.

作为一项基本人权，住房权是指每一个人获得和持续拥有能安全、和平、有尊严地生活的房屋和社区的权利。

The freedom of changing one s residence is a basic human right,our country present domiciliary system is under planned economy system, it has exposed the serious lag.

迁徙自由是一项基本人权，我国现行的户籍制度是在高度集中的计划经济体制下产生的，现在已经暴露出严重的滞后性。

"You have two competing issues － fair competition and basic human rights to compete," said Angela Schneider, a sports ethicist at the University of Western Ontario and a 1984 Olympic silver medalist in rowing.

西安大略大学运动伦理学家，也是1984年奥运划船比赛银牌得主安吉拉。史奈德说：「我们有两个彼此竞争的问题：公平竞赛和参加比赛的基本人权。

Some would say feminism is about basic human rights and that it's just a modern social movement.

有人说是基本人权和女权的认为这是一种现代的社会运动。

So I would like to know your perspective on the fundamental human nature.

所以，我想知道您的观点对基本人权的性质。

Freedom of movement and migration is a basic human right and a sign of China's development and progress.

行动和迁移的自由是一项基本人权，也是中国发展和进步的一个符号。

Administration publicity is the result of the development of modern theory of democracy and the theory of substantive human-rights .

行政公开是现代民主理论和基本人权理论发展的结果。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。