基本事实

Title :The Stylized Facts and Preliminary Tests on the Regional Income Disparityin China,1952-2002Abstract:Based on two recent sets of data on economic development in the Chineseprovinces over the 1952-2002period ,the paper generalizes several stylized factsand investigates the impact of structural change on the dynamics of regional disparitiesin China.We analyze the industry structure and property right structure in thelight of an econometric analysis of unconditional and conditional β-convergence.

此文运用1952－2002年省级经济体数据归纳出基本事实：1952-78年地区差距扩大趋势由直辖市、工业重镇与其他地区的收入差距扩大造成；1978-84年农业改革导致显著的绝对收敛；1985-89年收入差距缩小由直辖市与其他地区的差距缩小驱动；1990年至今收入差距扩大；大跃进、三线建设与邓南巡等政策冲击产生强烈扰动；整个时期只有中部内部收入差距持续缩小；1974年以后发生"收敛俱乐部"现象。

NOW THEREFORE, for valuable consideration, the receipt and adequacy of which are hereby acknowledged, the Parties hereby agree as follows

该条款是合同双方对某些基本事实的陈述并保证其陈述的真实性，其构成合同签订与生效的前提。

But people are well-fed, well-clothed and well-housed. That has been the main objective of China for centuries.

一个基本事实是，人民群众衣食无忧，居住条件不断改善，而解决温饱问题正是历届中国go-vern-ment多少个世纪追求的政策目标。

The two editions on display this drizzly morning are as different ascan be, yet they represent an essential truth: God's word is goodbusiness.

这两个版本的圣经在这个下着毛毛雨的早晨陈列在美术馆中，其风格迥然不同，但它们都反映了一个基本事实：上帝的话是笔好买卖。

The harvestry, storage and milling of cereals in no sanitation conditions, are the promoting factors for the production and accumulation of T-2 toxin in cereals.

病因流行病学的基本事实，作为构成&防治策略&的基础，是由T-2毒素贯穿起来的一个系统的过程。

Are you bored of your old juicer mixer grinder and are looking for some detailed, high quality assistance in terms of all the nitty gritties of cooking?

您乏味您的老榨汁器搅拌器研磨机和寻找详述的一些，根据所有基本事实的高质量协助烹调？

This is without mentioning the basic fact that, when he himself was chancellor, Mr Brown presided over（担任要职时无可奈何地目睹） a structural deficit, and an overreliance on revenue from the City and the housing market, which exacerbated the impact of the financial crisis.

不消说的基本事实是，当他自己是财政大臣的时候，他眼巴巴地看着机构性赤字的增长，以及对城市收入和房市收入的过度依赖，这些都加剧了金融危机的危害。

Obviously, they overseed a truth that education is the essential of life.

显然，他们忽视了教育是人生重要部分这一基本事实。

"Why should I do that for you ? I am happy with my light load," said the horse, scowlingly. Soon after, the donkey died of exhaustion.

膨胀的自我使我们忽略了一个基本事实，那就是：我们同在生活这条大船上，别人的好坏与我们休戚相关。

It is a basic fact that earthquake occurrence can be modulated and triggered by the syzygial tide.

郭增建 ，秦保燕朔望潮触发和调制地震的发生已是一个基本事实。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。