埋怨

If she's got a double chin, watch her flesh shake while she's complaining.

如果她是双下巴，在她埋怨时看着她那块赘肉晃动。

Their parties abroad were less varied than before; and at home she had a mother and sister whose constant repinings at the dulness of every thing around them threw a real gloom over their domestic circle; and, though Kitty might in time regain her natural degree of sense, since the disturbers of her brain were removed, her other sister, from whose disposition greater evil might be apprehended, was likely to be hardened in all her folly and assurance by a situation of such double danger as a watering place and a camp. Upon the whole, therefore, she found what has been sometimes found before, that an event to which she had looked forward with impatient desire, did not, in taking place, bring all the satisfaction she had promised herself.

外面的宴会不象以前那样多那样有趣了，在家里又是成天只听到母亲和妹妹口口声声埋怨生活沉闷，使家里笼罩上了一层阴影；至于吉蒂虽说那些闹得她心猿意马的人已经走了，她不久就会恢复常态；可是还有那另外一个妹妹，秉性本就不好，加上现在又处身在那兵营和浴场的双重危险的环境里，自然会更加大胆放荡，闯出更大的祸事来，因此从大体上说来，她发觉到（其实以前有一度她早就发觉到）她眼巴巴望着到来的一件事，等到真正到来了，总不象她预期的那么满意。

Bemoaning the decline of evangelicalism in the wider church, liberal evangelicals have seen a major reason as being a lack of sensitivity to the modern age and its thought forms.

事后埋怨，实于事无补的衰落evangelicalism在更广泛的教会，自由派新教徒看到的一个重要原因，被认为缺乏敏感性，以现代的年龄和它的思想形式。

Select Value True False A fellow employee continually leaves their personal belongings in your work space.

你的同事总把他们小我物品放在你工作的处所，你一向埋怨直到他们知道你不欢快。4。

" He takes a call from his farm, and swears softly on learning of a stillborn foal."

他接了一个从"自己农场"打来的电话，在获知一个马驹流产后他轻轻地埋怨了一声。

"I can do it," he grouses as he grabs the soap and proceeds to wash himself.

"我能做它"，当他抓取肥皂和收入洗他自己的时候，他埋怨。

Wrong, You have to blame the great-grandfather.

错了，您得埋怨曾祖父。

Do not want one be ignorant of to grouse, baidu is not what did not owe you.

不要一昧埋怨，百度非没有欠你的。

It's useless to grouse me in such a situation, let's do something to turn the tables.

现在这个情形埋怨我也没用，我们一起来扭转局面吧。

When foreigners in a strange land get together to grouse about the host country and its people, you can be sure they are suffering from culture shock.

当在奇怪的土地中的外国人聚在一起埋怨有关地主国和它的民族事时候，你能确定他们正在蒙受文化震惊。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。