地区图

The image shows a remnant massif thought to have formed via landslides and an early form of debris apron formation.

图为欧洲的火星特快号再访这个称为塞东尼亚地区的地貌，所见是由山崩形成的大山丘。

Based on ETM(superscript +) remote sensing data of American Landsat-7, PCI V7.0 software was applied to process series of remote sensing data, including band ratio 4/3 and principal components 1, 3, 4, 5 hands. These objects classification information was extracted and the land use situations in Kunming were studied by using the composed image method of principal components and ratio.

以美国Landsat-7陆地卫星ETM遥感影像数据为信息源，利用遥感图像处理软件PCI V7.0进行波段4/3比值增强处理和波段1、3、4、5主成分分析，采用主组分加比值合成影像图的方法，即ETM4/3+PC3+PC1，提取各类地物分类信息，研究昆明地区土地利用情况。

During the flyby, Cassini also captured the highest-resolution temperature map of Mimas, revealing an unexpected pattern of warm regions reminiscent of the arcade icon Pac-Man .Published March 30, 2010

在卡西尼号此次掠过土卫一飞行期间，它还捕获了土卫一高清晰的温度图谱，可以揭示其温暖地区令人意想不到的模式，而这张图能令人回忆起幼时常玩的"吃豆小精灵"。

The Mosque of Umar, located next to the Church of the Holy Sepulcher, features a Syrian-type minaret.

Umar的清真寺，在教堂附近地区，是圣人的埋葬地。图为叙利亚的类型的尖塔。

Whether in Buddhism, Mohammedanism, Confucianism, Platoism, or what - these have been added to much from that as was given by Jesus in His walk in Galilee and Judea.

无论是佛教，伊斯兰教，儒教，日本之神道教，婆罗门教，柏拉图哲学，或什么的宗教-通过耶稣在加利利和巴勒斯坦南部地区传道这些宗教被加进了很多东西。

Major research contents and achievements included as the following:(1) On the plane chart the lead isotopic vector in the medium-large scales,which indicants the deep mineralization.

主要研究内容和成果包括：（1）东秦岭地区铅同位素的矢量化处理及中细尺度地球化学填图，在平面上确定铅同位素急变带及其空间态所指示的深部成矿作用。

Resembling the puffs of smoke and sparks from a summer fireworks display, this Hubble image depicts the delicate filaments debris from a stellar explosion in a neighboring galaxy.

就象夏日焰火盛会的烟火喷发一样，哈勃的这张图象描绘出了精美的丝线，它来自附近地区一个银河星系的星星爆炸。

He and his French collaborator, Jean-Paul Fitoussi, have, for example, blamed Europes mounting unemployment in the 1980s in part on Ronald Reagans budget deficits, which were expansionary at home, but squeezed employment in the rest of the world.

例如，他和合著者法国人让－保罗·菲图西均认为，20世纪80年代欧洲居高不下的失业率部分应归咎于罗纳德·里根的预算赤字，后者虽仅是在美国国内不断扩大，却限制了世界其它地区的就业。

But once the Taliban restored order to most of Afghanistan, Pushtuns began recoiling against their rulings.

但是，一旦塔利班在大部分阿富汗地区恢复秩序，普什图人开始退回到反对其统治的立场。

Along the top it tells you what area you are in, within the Mini Map itself is a small relief map of the general vicinity.

小地图告诉你正处于何种区域，它本身是个小小的邻居地区的地貌图。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。