在那边

It's about one kilometre that way, my.ssbbww.com before Tiananmen Square.

A 不，不远。在那边大约1公里处，就在天安门广场的前面。

It's about one kilometre that way, justBefore Tiananmen Square.

不，不远。在那边大约1公里处，就在天安门广场的前面。

He told me that he was usually hanging about at the lakeside beyond this forest.

"我在那边遇见过一只乌龟，他看起来很博学的，他告诉我他经常在这片森林远处的湖边散步。"

Carrey plays businessman Dick Harper, a rising star at Globodyne, a multinational corporation. Leoni plays Dick's wife, Jane. They have a young son and an immigrant maid with a thick Spanish accent.

天堂就在不远的地方我不会离你而去如果你想念我，或许有一天你会找到我，天堂就在那边所以我们没有分开，真的向往这样的爱情纯洁真挚。。。

They were well lit and there were a few people there.

它们还在营业而且有一些人在那边。

Nearby, dozens of other vendors are selling counterfeit Nokia, Motorola and Samsung phones — as well as cheap look-alikes that make no bones about being knockoffs.

在那边，很多个卖家都在销售诺基亚、摩托罗拉、三星的仿冒品，甚至连那些看上去就不值钱的牌子也有仿冒品。

I live next door," she said,"in the royal priest's mansion.

我就住在那边。"她说，"在皇室牧师的府里。

"The dangers there are not solely architectural. Once inside that wretched place, many succumb to a vile miasma."

在那边的危险并不只是结构上的问题，当里面成为悲惨的状况时，很多人只能在恶劣的气氛下屈服。

I make them on the side,but you are not here for MTV world.

我使他们在那边，但是你不在MTV的世界。

When the Kingdom of God descends, it will be neither here nor there.

上帝的国降临时，不在这里，也不在那边。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。