在这里附近

Still,he could not help thinking that if anything should happen,the neatest could person he could contact by radio,unless there was a ship nearby would be on an island 885 miles away.

只要离开这里885英里的岛上的船就在附近，他就能与离他最近的人通过无线电通讯。

Hey finally came out near their Magic Tricks classroom, which they knew was several miles from the trophy room.

96： 最后他们在上魔术课的教室附近出来了，他们知道，这里离奖品陈列室有好几英里呢。

Mindful of the adage that people don't listen to reason, that reason just means what others have to say, I'll nevertheless insert here a little refresher on what we learned in high school about the rules of argument

深切注意的人们不听说服的古话，理由仅仅意谓什么其他人必须说，我将然而插入物这里一在我们所在争论的规则附近的中学中学习的上完全不生气蓬勃

F! S! J2 t7 f: ^/ I4 Mindful of the adage that people don't listen to reason, that reason just means what others have to say, I'll nevertheless insert here a little refresher on what we learned in high school about the rules of argument: Q* l X4 p

深切注意的人们不听说服的古话，理由仅仅意谓什么其他人必须说，我将然而插入物这里一在我们所在争论的规则附近的中学中学习的上完全不生气蓬勃：6 M1 C4 M* q3 w+ Z

"They told us it would be OK to come back here," recalls Nicholas Rowe, a silver-haired bartender at a nearby Blarney Stone restaurant and bar.

&他们告诉我们会会没事回来这里，&回顾尼古拉斯罗，一个白发苍苍的酒保在附近blarney石餐厅和酒吧。

According to the National Park Service, there are exactly 1,678 cherry trees surrounding the Tidal Basin—and more than 2,000 others nearby.

根据国家公园服务部门，这里有完全的1678种樱花树围绕潮汐盆地――和超过2000种其它的在附近。

According to the National Park Service, there are exactly 1,678 cherry trees surrounding the Tidal Basin—and more than 2,000 others nearby.

根据国家公园服务部门所说，这里正好有1678棵樱花树围绕潮汐盆地和超过2000株其它的在附近。

They then place the kernels between two Flintstone-size slabs of rock, grinding them into a brown paste, which resembles chunky peanut butter. The paste, kneaded by hand to extract the oil, transforms into a solid hunk and is sent to nearby factories, mainly in Agadir, where more oil is extracted by a press.

然后，他们把内核放在打火石般大的岩石之间，磨削使他们成为棕色糊状，变成类似于不是很好闻的花生酱的东西，然后把它放到手上把油滤出，待凝固为油块和发送到附近工厂，这些工厂主要是在阿加迪尔地区，这里很多油是用挤压机压出来的。

Having waved bye-bye to their owners in Zurich, Lausanne or London these contracts swirled around the Swiss Alps for a few weeks, touched down briefly in some lawyers' offices and then came to rest in the centre of the country in the beautiful little town of Sarnen, population 9,000, by the lake and under the mountains.

从这些体育组织的总部位于苏黎世，洛桑，和伦敦的总部离开之后，这些合同会在瑞士阿尔匹斯上附近的一些律师手里停留了一段时间，他们最后会到达为位于瑞士中部的一个只有9000人美丽的小镇萨尔，这里有着湖畔的美景，被群山环抱。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。