在运行中

The company independently developed YQ series of water resistance starter cabinet, GCBK capacitive electric starter motor soft start counter and cabinets, starting current due to small, start-up speed, high power factor, and its performance over conventional frequency counter-min variable resistance starter , anti-electric starter cabinets and counters autotransformer starter compensation, in the operation of general support of the users.

公司自主研发的YQ系列的水电阻起动柜，GCBK电容式电机起动柜及电机软起动柜，因起动电流小，起动速度快，功率因素高，其性能方面都超过常规的频敏变阻起动柜、电抗起动柜和自耦补偿起动柜，在运行中普遍得到用户的好评。

In addition, the axial flexibility of tray has some load balanced effects in the operation.

另外，托盘的轴向柔度在运行中有一定的均衡负荷作用。

This paper analyzes the international situation faced by international oil industry market though the summary of international project's development of Changqing Petroleum Bureau, discusses problems in international project based on the fully analysis of CPEB's resources superiority and opportunity at present, takes the CNPC's 11th Five-Year Plan and CPEB's overall development plan as the instruction, follows the general theory and principle of international petroleum engineering project management, take the continual ,stable, coordinated development that suits and guarantees international petroleum project as the goal, discusses the development direction of international petroleum exploration project and the thread and plan that fits the CPEB's international project management based on the reference to successful experience of international petroleum companys'project management, establishes a scientific pattern that fits CPEB's project management of international project, reasonably deploys and manages all the resource in international project, makes the operation management canonical, provides scientific basis for the corporation's decision-making though adjusting and conformity CPEB's management department of international project.

本文通过对长庆石油勘探局国际工程项目发展的简述，分析发展国际石油工程市场所面临的国际形势，在充分剖析长庆局现有资源优势和机遇的基础上，分析现有国际工程项目在运行中存在的主要问题，以集团公司十一五规划和勘探局总体发展规划为指导，遵循国际石油工程项目管理的一般理论与原则，以符合和保证实现国际石油工程项目的持续、稳定、协调发展为目的，在借鉴国际石油公司项目管理的成功经验，探讨和研究国际石油工程勘探项目的发展方向，探讨适合长庆局国际项目管理的思路和方案，通过适时调整和整合长庆勘探局国际业务管理部门，建立适合长庆局自身国际工程项目管理的科学模式，合理配置和管理国际工程项目各种资源，规范运作管理，为企业决策提供科学依据。

In order to balance global and local search ability,fasten convergence speed,avoid premature,the cross rate is automatically updated according to the generation.

该算法在运行中根据迭代次数自动地调整交叉概率因子，从而在搜索的初始阶段提高种群多样性，而在搜索后期加强局部搜索能力。

Therefore, new techniques are needed to improve the corrosion resistance of the passenger train steel structure.

为防止转向架或钢结构在运行中的腐蚀，在制造时对钢板涂底漆和防锈漆。

The adaption is done during operation and occurs by means of a displacement of the stored midpoint vector of the probability density distributions of hidden Markov models, in the direction of a known feature vector of sound expressions and in relationship to the hidden Markov models specially used.

适应是在运行中完成的，并且是通过隐含式－马而科夫－模型的概率密度分布的被存储的中心矢量的一个位移发生的，是在一个被识别的发音表达的特征矢量方向上并且是参照应用的隐含式－马而科夫－模型。

First the passivity of motor rotor flux subsystem is proved. Workless forces have no influence on the energy balance equation and have no effect on the asymptotic stability. Then it is discussed that the system can stably track the reference rotor flux without rotor flux observer. At last an adaptive PBC strategy is proposed with regard to the rotor resistance change. A clear and simple design for the speed control subsystem with inner current loops is presented.

证明了感应电机转子磁链子系统的无源性，找到系统能量耗散特性方程中的无功力，它不会影响系统的稳定性，得出无需转子磁链观测反馈即能稳定跟踪转子磁链的参考值，同时考虑电机转子电阻在运行中发生未知变化，设计自适应调节器使系统对转子电阻呈现鲁棒性，构建了带电流内环速度控制系统。

The structural characteristics and performance of mechanically agitated thin film evaporator as well as its application to sugar solution condensation were introduced.

介绍了高效旋转薄膜蒸发器的结构和性能特点及其在糖液浓缩中的应用，同时介绍了薄膜蒸发器在运行中出现的问题和改进措施。

This paper analyzes some practical cases of mal-operation of ground protection of power plant auxiliary equipment and then points out that the main reason resulting in mal-operation is incorrect grounding of shield cable and ground wire.

叙述了大型发电厂10 kV及以下厂用电系统中性点接地的几种方式，分析了作用于跳闸的接地保护在运行中几次误动的原因，同时，强调了零序电流互感器及电缆接地线在安装时应注意的事项。

In order to avoid the serious accident because of some equipment out of gear when steam turbine is running, the emergency trip system is installed.

为了防止汽轮机在运行中因部分设备工作失常可能导致的重大事故，在机组上装有危急遮断系统。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。