在本质上

In the essence, each soul is destine to suffer and rejoice in solitude.

在本质上，每个灵魂注定要在孤独中受苦而欢喜。

In essence, it means that you have too much of the hormone insulin in your system.

在本质上，这意味着你有太多的荷尔蒙胰岛素在你的系统。

Because the United States is organized in accordance with the basic principles of federalism, we have, in essence, two parallel systems of government: a state system and a federal system.

因为美国是建立在联邦制的基础之上的，在本质上我们有两个平行的政府系统：一个州系统和一个联邦系统。

When we consider the situation of the human mind in nature, its limited plasticity an d few channels of communication with the outer world, we need not wonder that we grop e for light, or that we find incoherence and instability in human systems of ideas.

当我们认识到，在本质上，人类心灵的可塑性是有限的，它同外部世界进行交流的渠道屈指可数。那么我们就不必惊奇，我们为何要追寻光明，或者在人类构筑的思想体系中为何经常发现相互矛盾和变化无常的东西。

As much as we might think he is intricately convoluted, at the very core … he is strikingly simple.

也许在我们想他是如此复杂地纠结，在本质上。。。。。。。他其实是再简单不过了

And because the difference between Nestorianism and Confucianism is even sharper, Nestorianism was, of course, the "Other" in Chinese culture.

在中国文化中，由于景教所传播的宗教思想跟中国传统思想在本质上的不同，它就更是一个"他者"。

This, in essence, has been out of the capital market in the near future the development of the road map.

这在本质上，一直是资本市场在不远的将来的发展路线图。

In Disney World, we can thus see a danger that is at the essense of our relationship to tecnology.

因此，在迪士尼乐园里，我们能够感受到一种有关人与技术关系在本质上的危险。

Father, but on the contrary to the time-honoured, it is based on the father of their children on their own to find the inner self, therefore, in essence, is the father of metaphysics.

父爱则相反是经久不衰的，它的基础是，父亲在自己的子女身上找到了内在的自我，因此说，父爱在本质上是形而上学的。

Without exception, the interaction between a user and a daemonic application is transient in nature, and all the imperatives of transient application design hold true here also.

在正常情况下，用户和后台应用程序之间的交互在本质上是暂时的，所有暂时式应用程序的设计规则对后台应用程序也成立。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。