在前进中

In deed the account of how mathematicians stumbled, groped their way through obscurities should give heart to any tyro in research

实在说，叙述数学家如何跌跤，如何在迷雾中摸索前进，应能使搞研究工作的任何新手鼓起勇气。

I dreamed I was walking along in the dark and was all of a sudden surrounded by dogs, but I went on undismayed; all at once one small dog seized me by the thigh with its teeth and would not let go.

我梦见我在黑暗中前进，忽然间我被几只狗包围住

In the wasteland on the way to the Red Queen...

在荒漠中向红色女皇前进。。。

While you're out in the wilderness, use the barometer and compass to keep you headed in the right direction while you keep an eye on the weather.

当你在荒野中，使用的晴雨表和指南针，让您朝着正确的方向前进，而你留意天气。

However, the import of these thoughts and methods also opened up brand-new horizon for Chinese academic development. Hence the Chinese traditional academics began a transition to modern academics, and zigzagged through its quest.

不过，新思想和新方法的引入，也给中国学术的发展开辟了新的天地，中国传统学术开始向现代学术过渡，中国现代学术在探索中曲折前进。

Discussing topics ranging from how the industry has evolved during his 12 year career, what happened to Rolling , the origins of Valo, and lessons he's learned along the way, his interview gives insight into the thoughts of one of blading's most revered professionals.

讨论议题包括如何从该行业已演变期间，他12年的职业生涯中，所发生的事情，以滚动，起源valo ，和教训，他的了解，在前进的道路上，他的采访时给出了深入的思考之一旱冰'最尊敬的专业人士。

Current, the trend of world much polarization and economic globalization develops eclectically in music, change quickly of progress of science and technology, competition of comprehensive national power is intense with each passing day, our advancement has good luck to also have a challenge already in road.

当前，世界多极化和经济全球化的趋势在曲折中发展，科技进步日新月异，综合国力竞争日趋激烈，我们的前进途中既有机遇也有挑战。

Bearing all the above in mind, a remortgage might seem like an ideal way forward for restructuring your finances.

轴承上述所有在心目中，一remortgage可能好像一个理想的前进方向转型，您的财政状况。

The train was snaking its way through the mountains.

火车在群山中蜿蜒前进。

As you move along in your life, you learn to appreciate different things.

随着你在一生中不断地前进，经历不同，欣赏的事情也有所不同。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。