在...的开头

Its striking characteristic is the commencement of all typing lines, inclusive of those for the date, inside name and address , salutation , caption and complimentary close ,etc.

它的最显著特征是所有打印行的开头，包含了关于日期、姓名、地址、称谓、标题、和结尾客套等等的信息，都要在左边空隙处。

You should create the console sometime in the beginning of your code.

你应该创建控制台在您的代码的开头的某个时候。

Woridly Wiseman: I see you have already met with trouble.Your clothes are covered with the mud of the Slough of Despond and yet you are still going this way. That was only the beginning of trouble for you. Hear me,I am older than you .On this road you will meet with weariness, pain, hunger, cold, sword, wild beasts,darkness and death. Why listen to a stranger and throw away your life?

世智："我看你已经遭遇艰难，你的衣服已染了忧郁坛的泥，但你仍想走这条路，这不过是你患难的开头，请听我的话，我比你年长，在这条路上，你将会遇见忧愁、痛苦、饥饿、寒冷、刀剑、野兽、黑暗及死亡，为什么听信一个陌生人的话就置生命于不顾呢？"

Even though this IC is supposed to work as a latch circuit, it can also be made to function as RS flip-flop.

7，在报复心的驱使下，我给办公室的每个人发了一封电子邮件，新的开头如下：很抱歉的通知你，你已经错过了这次机会。

In this style, the Date Line is typed flush with the right margin while the Inside Address, the Salutation and the Enclosure are typed flush with the left margin.

半齐头式是传统的格式，在正文每个段落的开头缩进4－6个字母的空间，日期与右边线齐平，信内地址、称呼和附件与左边线齐平。

As we see in the opening scene, the swimmer is winding high in the water with a strong flutter kick and steady high head position.

我们在视频的开头看到，这位游泳者正在水面蜿蜒前进，他的体位很高，他的打腿有力，头部稳定，头位也较高。

After the high octane opening the film changes gear as the two cops set up surveillance on an arms dealer, Dragon, they suspect of being linked to the gang. Taking over a flat in the block opposite to Dragon's, Brian and Mike face distractions in the form of the flat owner, a senile old woman, and the god-daughter of their informant who turns up uninvited.

而当我们在影片开头火爆场面后希望有更多集中的激烈的场面时，影片转到了人物的生活中去，包括痴呆的女房东，不愿回家和动脑思考的女孩，一个在洗衣店工作的怀孕女子，一个欺负老房东的令人厌恶的邻居。

She said recent college graduates can include information such as a grade-point average (anything over a 3.0) at the top of a resume.

她说，现在的毕业生可以在简历的开头注明一些学分方面的信息。

Emily Grierson,an eccentric spinster who refuses to accept the passage of time,or the inevitable change and loss that accompanies it,is a symbol of the Old South but the prisoner of the past.

《献给爱米丽的玫瑰》的开头说明了爱米丽是一个不愿与外人接触，不随时间变迁而改变，生活在过去的一个古怪的人。

He saw enough, in the very first half hour they were out, to discover that, graceful as Lucy Audley might look in her long blue cloth habit, she was a timid horsewoman, and utterly unable to manage the animal she rode.

在他们一起策马跑动的开头半小时之内，他看够了，他就发现了：尽管露西·奥德利穿着长长的蓝色乘马服，看上去可能风度翩翩，却是个胆小懦怯的女骑手，完全不能驾御她所骑的马儿。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。