圣帕特里克节

Thousands of revelers in New York City wore their green and hit the streets to enjoy the annual Saint Patrick's Day parade.

纽约市成千的狂欢者身穿绿色的衣服走上街头参加一年一度圣帕特里克节的游行。

Some groups, notably Guinness, have lobbied to make Saint Patrick's Day a national holiday in Canada.

一些团体已呼吁将圣帕特里克节作为加拿大全国法定假日，尤以基利氏团体为出名。

No one knows exactly which variety of clover was the shamrock St. Patrick used.

没有人知道圣帕特里克节上的三叶草确切是属于苜蓿类植物哪一品种。

Patrick's Day 2006, is rumored to be in celebration of the Easter Rising of 1916, part of the struggle to throw off British rule of Ireland.

Patrick's Day）而特别制作的。传说圣帕特里克节是为了追念为了爱尔兰保护神St。 Patrick而特设的。

Men in kilts in a crowd wearing everything green marked this year's St.

一群身着苏格兰短裙并一身绿色打扮的男子成为今年纽约圣帕特里克节游行中最亮眼的风景。

Men in kilts in a crowd wearing everything green marked this year's St.

一群身着苏格兰方格尼短裙，一身绿色打扮的男子标志着今年纽约市圣帕特里克节

Men in kilts in a crowd wearing everything green marked this year's St. Patrick's Day Parade in New York City. It's the country's largest parade and the spectators lining the streets proved it.

一批身着苏格兰方格呢短裙的人们，穿上所有绿色衣服在纽约庆祝今年的圣帕特里克节大游行，这是国家最大的一次游行，在街道两边的观众就可以证明。

Men in kilts in a crowd wearing everything green marked this year's St. Patrick's Day Parade in New York City.

一群身着苏格兰短裙并一身绿色打扮的男子成为今年纽约圣帕特里克节游行中最亮眼的风景。

Men in kilts in a crowd wearing everything green marked this year's St. Patrick's Day Parade in New York City.

纽约的圣帕特里克节游行在一群穿着全绿苏格兰裙的人们中打开序幕。

The last of seven bodies was pulled from the rubble at the site of Saturday's crane collapse in Manhattan. Six construction workers and a woman in town for St.

曼哈顿星期六发生的吊车倒塌事故，搜救人员在废墟中找到了最后7名遇难者的尸体，包括6名建筑工人和一名参加圣帕特里克节的女性。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。