土产

The hairpin banksia is native to eastern Australia.

那发夹拔克西木属是澳大利亚东部土产的。

Among the dozen or so main grasses that make up the American lawn, almost none are native to America. Kentucky bluegrass comes from Europe and northern Asia, Bermuda grass from Africa, and Zoysia grass from East Asia.

在组成美国草坪的大部分草种中几乎没有本土产的，肯塔基蓝草是从欧洲和北亚引进的，百慕大草是来自非洲，结缕草引自东亚。

First, the ecological environment,"Fung city yuan and Egg Factory" location for local products Xiao Feng Tangxiang city, regional area of 39.7 square kilometers, of which 5,400 acres of water can be breeding in the region a mild climate, sunny, fertile land , Abundant rainfall, with the duck's natural climate and material resources, is the abundance of water birds city centre and the birthplace of farming, breeding birds Gaixiang is a pillar industry. Quanxiang the end of 2002 the number reached 420,000 duck feathers, rich in water resources and full of aquatic plants, Lo shrimp resources, to provide natural green duck feed, the duck has a long history of the formation of "a row of fruit, a pool Fish, a duck shed "three-dimensional ecological farming model," Feng city yuan and egg plant "to provide fresh, high-quality source of the eggs.

&丰城市元和蛋品分厂&土产所在地为丰城市筱塘乡，区域面积39.7平方公里，其中有可养殖水面5400亩，该地区气候温和，阳光充足，土地肥沃，雨量充沛，具备了养鸭的自然气候和物质资源，是丰城市水禽养殖的发源地和中心，水禽养殖是该乡的支柱产业。2002年底全乡养鸭数已达42万羽，丰富的水面资源中，富有水草、螺虾资源，为养鸭提供天然的绿色饲料，悠久的养鸭史形成了&一排果、一池鱼、一棚鸭&生态立体养殖模式，为&丰城市元和蛋品厂&提供新鲜、优质的蛋源。

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.

3：11 万军之耶和华说、我必为你们斥责蝗虫〔蝗虫原文作吞噬者〕不容他毁坏你们的土产。你们田间的葡萄树在未熟之先、也不掉果子。

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.

3：11 万军之耶和华说，我必为你们斥责蝗虫，不容它毁坏你们的土产。你们田间的葡萄树在未熟之先，也不掉果子。

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the Lord of hosts.

玛3：11 万军之耶和华说、我必为你们斥责蝗虫〔蝗虫原文作吞噬者〕不容他毁坏你们的土产。你们田间的葡萄树在未熟之先、也不掉果子。

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.

万军之耶和华说：我必为你们斥责蝗虫，不容他毁坏你们的土产。你们田间的葡萄树在未熟之先也不掉果子。

Then I will rebuke the devourer for you, so that it will not destroy the fruits of the ground; nor will your vine in the field cast its grapes, says the Lord of hosts.

玛3：11万军之耶和华说、我必为你们斥责蝗虫〔蝗虫原文作吞噬者〕不容他毁坏你们的土产。你们田间的葡萄树在未熟之先、也不掉果子。

Then their father Israel said to them, If it must be so, then do this: take some of the choice fruits of the land in your bags, and carry a present down to the man, a little balm and a little honey, gum, myrrh, pistachio nuts, and almonds.

他们的父亲以色列说：「若必须如此，你们就当这样行：可以将这地土产中最好的乳香、蜂蜜、香料、没药、榧子、杏仁都取一点，收在器具里，带下去送给那人作礼物

So bear the shame of your harvest because of the LORD's fierce anger.

因耶和华的烈怒、你们必为自己的土产羞愧。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。