土产

21 O mountains of Gilboa, may you have neither dew nor rain, nor fields that yield offerings .

1：21 基利波山哪、愿你那里没有雨露。愿你田地无土产可作供物。

Rather, it is indigenous lingua francas like Swahili, Lingala, and Hausa which have gained more and more speakers at the expense of ethnic vernaculars.

相反，它是土产混合语象牺牲种族vernaculars越来越获取了报告人的斯瓦希里语、Lingala和豪萨人。

However, in these days of eco-awareness some people are rejecting hot-house flowers such as roses, for seasonal flowers native to Britain, for example snowdrops, which grow naturally in Britain in February.

现在人们有了环保意识，有的人不再接受温室里的花如红玫瑰，而代之以季节性的英格兰本土产的花，例如雪花莲，它就是自然生长在英格兰的二月份。

It can be deduced from the image,color,places of origin,habit and characteristics of the FengHuang bird and the close relationship between it and the mankind that,the FengHuang bird in Chinese historical tales is not a jinni imagined by the mankind.

从凤凰的形态、色彩、习性、产地及其同人类之间的密切关系可以推知，我国历史传说中的凤凰不是人类想像出来的神灵，不是集合多种飞禽特点的抽象符号，不是鸵鸟，也不是我国本土产长尾雉，而是古代日本的东天红鸡或长尾雉。

India, Middle East, there are many kinds of swords with reinforced tip. For example, katar in India, has very sharp and thick tip, made by European steels and the native Damascus steels.

印度，中东一带，也有著很多带有reinforced tip 特性的刀剑，如印度武器中的katar，其尖既厚又锋利，用料有来自欧洲刀剑的钢材（对，就连古文明国度的印度人，也会用欧洲刀剑的钢材），及土产的大马士革钢。

To a man long liviing in cosmopolitan Hong Kong like me, no souvenir is better than fresh, local fruit naturally grown in Taiwan.

新鲜、天然种植的土产水果，对久处香港这个国际都会的我来说，比甚麼手信啊旅游纪念品的都值得买。

It is a famous native product of China.

这是著名的中国土产。

But Mr Kayanne is also leading a Japanese project to create a beach made out of home-grown star sand in Tuvalu, a South Pacific atoll perilously close to sea level.

但是茅根创同样也领导着日本项目，通过图瓦卢（一个西太平洋环状珊瑚岛，濒临接近海平面）本土产的星沙，去制造海滩。

Sufis are muslims who try to connect with god through experiences such as dance, music, paryer, poetry, meditation, fasting, and some even through pain of self-flagellation.

音乐虫病毒这个发作时会大声唱歌，甚至造成资料流失、无法开机的病毒，正是台湾土产的病毒。

Formosan serow is related to antelopes by blood; they are also called Taiwan antelope.

台湾山羊是台湾土产的动物之一，生性敏感而又带点害羞的台湾山羊，因血缘与羚羊相近，也被称作台湾羚羊。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。