国家机关

State personnel who violate the stipulations of the Law of Protection of State Secrets and intentionally or negligently reveal state secrets

国家机关工作人员违反保守国家秘密法的规定，故意或者过失泄露国家秘密

Use of a published work by a state organ for the purpose of performing its official duties

国家机关为执行公务使用已经发表的作品

Use of a published work by a State organ for the purpose of fulfilling its official duties

国家机关为执行公务使用已经发表的作品

For the purpose of performing official duties, to use a published work by state authorities within a reasonable limits

七国家机关为执行公务在合理范围内使用已经发表的作品

Article 17 The SCMPC shall regularly organize representatives to hear related work reports of the corre onding state orga and provide representatives with related documents and information.

第十七条常务委员会定期组织代表听取本级国家机关的有关工作情况报告，为代表提供有关文件和资料。

Article 14 Before a meeting of the Municipal People's Congre is held, the SCMPC shall uniformly arrange representatives to carry out i ectio on the work of the state orga and related units at the corre onding levels or lower levels, prepare well for representatives to attend the meeting.

第十四条常务委员会在市人民代表大会会议召开前，统一安排代表对本级或者下级国家机关和有关单位的工作进行视察，为代表出席会议做好准备。

The ecial committees and working orga shall arrange representatives to hear the work reports of the state orga and related units at the corre onding level or lower levels, when they organize activities for representatives, and the activities require.

专门委员会和工作机构在组织代表开展活动时，根据活动的需要，安排听取本级或者下级国家机关及有关单位的工作情况报告。

The empirical fact of the casesshows that the system is passive, unauthorized, precedented, non-systematic, atrandom and objective.

因此，可能出现宪法授权解释法律以外的国家机关承担起解释宪法的职责，以便弥补宪法解释制度不能实际运作的不足。

The logical system Qs is obtained from the pure predicate calculus by adding a binary predicate constant S which denotes the sanctions, an individual constant c denoting the state institutions, and some definitions of deontic modal words but not adding axioms or deducible means.

它以狭义谓词演算为基础，在其形式语言中添加专指"制裁"行为的谓词常项，添加专指"国家机关"这种法人的个体常项，添加规范词的定义，但不添加推演工具，就可次生出关于法律规范的逻辑。

The aforesaid reward provisions shall not apply to taxation personnel and government functionaries employed in such areas as finance, auditing and procuracy.

前款的奖励规定不适用于税务人员及财政、审计、检察等国家机关的工作人员。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。