回避不了的

There is no getting away from it .

这是回避不了的。

This is a question essential to our understanding of art.

这是一个回避不了的问题。

In a country where so many people look back with bitterness on the regimented days of Maoism, and where public transportation still involves packing into belching buses and gruesomely crowded trains, the car has become a vessel for Chinese dreams.

在中国，公共交通仍然回避不了吵闹拥挤的公交汽车和火车，私家车成为中国式梦想的载体。

There is no escape from the inexorable logic of facts.

无情的事实是回避不了的。

The main question is whether Mr Benjamin's failure to recuse himself denied a fair trial for Hugh Caperton, whose coal company Massey had allegedly bankrupted through fraud.

本案的关键问题是Benjamin法官未能自行回避是否导致了对Hugh Caperton不公正的审判。Hogh Caperton所拥有的煤公司因Massey的欺诈而导致破产。

These prohibitions are innovations made up by some of the scholars and their followers who do not shy from refusing to follow the clear commands in the Quran and instead follow man made laws and books of Hadith and Sunna that contradict the Quran, contradict simple common sense and insult the message of the prophet Muhammad.

这些禁令是创新了的一些学者和他们的追随者谁不回避拒绝按照明确的命令，在可兰经，而是按照人的法律和作出的书籍和逊尼派圣训违背可兰经，矛盾简单常识和侮辱的信息先知穆罕默德。

In this matrix that is cobbled together through research, the creation myth of the Bagobo is re-performed visually, its figures molded delicately in sawdust, flourishing from the ground and conquering the space of exhibition with a multitude of personas and incidents whirling in a deep cosmos and coming to us in our time.

他也借此回避了许多比较尖锐的问题，而在如今的视觉环境下，要想回避这些问题几乎是不可能的。确切的说，塔帕雅的作品是经过研究之后基于神话传说修补而成的，巴戈博族的创世神话以视觉的方式重现人间，散碎的残屑被重聚在一起，形成精致的模具。

But politics eschews counterfactuals:"we saved you from a depression" is not a vote-winning slogan.

但政治是惯于回避&反事实&的--&我们把你从萧条边缘救了回来&不是一个拉得到选票的口号。

The relative autonomy of universities is more propitious to realize governmental long-term objects,to build first-class universities and to have special features for universities.

但这一问题是回避不了的，伴随着中国的和平崛起，中国大学不可能老是默默无闻，必然要走向世界，跻身于世界大学之林。

On the other hand, our state is at the primary stage of market-oriented economy, the shock from the transform of state system charges social organization including schools, and the original method doesnt meet the need of the changed school administration. So school managers are facing such practical things as developing administration ethics and ethicizing school administration in order to raise school administration efficiency, enhance school external adaptability and increase school internal cohesion.

另一方面，我国目前正处于市场经济起步阶段，社会转型带来的振荡冲击着包括学校组织在内的各个层面，原有的管理方式已经不适应变化了的学校组织，发展并运用管理伦理学、实现学校伦理化管理，以提高学校管理的效率、增强学校组织的外部适应力和内部凝聚力，成为学校管理者不能回避的现实问题。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。